ดินดาน(din daan)
意味
1名詞B2
硬磐（こうばん）、堅く締まった土層
表土の下にある密度が高く押し固められた土層で、水や植物の根が貫通しにくいもの。硬磐（こうばん）。
例文
ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地（財産）2土地（不動産区分）ผืนpĕunผืนpĕun1平らな広がり、一枚（の布など）2類別詞（平らなもの・広がり用）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるชั้นดินดานchán din daanชั้นดินดานchán din daan硬盤層อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているข้างใต้kâang dtâiข้างใต้kâang dtâi1下に、下側に2～の下にทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるปลูกพืชbplòok pêutปลูกพืชbplòok pêut植物を育てる、農作物を植えるรากลึกrâak léukรากลึกrâak léuk1深く根を張った（文字通りの意味）2根深い、定着した（比喩的な意味）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1効果がある、効く2報われる、成果を上げる
この土地には地下に硬盤層があるため、根の深い植物を効果的に育てるのが困難です。
単語の分解
+
ดินดานdin daanดินดานdin daan硬磐（こうばん）、堅く締まった土層