ดับเบิลชาร์ป(dàp-bêrn châap)
意味
1名詞B2
ダブルシャープ
本来の音程よりも半音2つ分（全音）高く演奏することを示す音楽記号。
例文
พอporพอpor1十分な2十分である、足りる3かなり、わりと、まあまあ4〜するとすぐに、〜するやいなや5十分にเห็นhĕnเห็นhĕn1見なす、考える2見る、見える3気づく、わかる、認識する4思う、意見を持つเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai印、記号、シンボルดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapダブルシャープข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1前方に、前に2未来、将来3（人・物）の前に4正面、前方の領域โน้ตฟาnóht faaโน้ตฟาnóht faa音階のファ（F）ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr私も（男性語）รู้ทันróo tanรู้ทันróo tan1動向を把握する；変化を理解する2見抜く、見破る3生じた瞬間に気づく（マインドフルネス）ทีteeทีtee1～してください、～して（依頼の助詞）2回、度、機会3順番、番、機会、チャンス4類別詞：〜回、〜発、〜打ว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないเล่นlênเล่นlên1プレーする、演奏する2使う；取り組む；扱う（口語）3気軽に、遊びで4演じる、出演する5遊ぶ、楽しむ6からかう、冗談を言うเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるโน้ตซอลnóht sonโน้ตซอลnóht son「ソ」の音、G音
ファの音の前にダブルシャープの記号があるのを見て、すぐにソの音を弾かなければならないと分かりました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiชีทchêetเพลงplayngนี้néeมีmeeโน้ตโดnóht dohดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapซึ่งsêungต้องdtôngเล่นlênให้hâiสูงกว่าsŏong gwàaโน้ตโดnóht dohปกติbpòk-gà-dtìสองsŏngครึ่งเสียงkrûng sĭiang
この楽譜にはドのダブルシャープがあり、これは通常のドの音よりも2半音高く演奏する必要があります。
แม้ว่าmáe wâaในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàtฟาfaaดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapจะjàให้เสียงhâi sĭiangเดียวdiiaoกับgàpซอลsonแต่dtàeการเขียนgaan kĭianในnaiลักษณะlák-sà-nàนี้néeมีmeeความจำเป็นkwaam jam bpenเพื่อpêuuaรักษาหน้าrák-săa nâaที่têeของkŏngโน้ตnóhtตามdtaamทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtree
実際にはファのダブルシャープはソと同じ音になりますが、音楽理論に従ってその音の役割を維持するために、このように記述することが必要です。
単語の分解
+
ดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châapダブルシャープ