ช่ำชอง
châm-chong
意味
1名詞B2
熟練した・経験豊富な
長年の経験により熟練し、高い技能を持っていること。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ช่ำชองchâm-chongช่ำชองchâm-chong熟練した・経験豊富なในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してต่อรองราคาdtòr rong raa-kaaต่อรองราคาdtòr rong raa-kaa値切る、価格交渉をするเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するมาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年
彼女は長年営業職に就いているため、価格交渉に長けている。
関連語
似た意味
ชำนาญการcham-naan gaanชำนาญการcham-naan gaan1熟練した、専門的な、専門家の2専門職レベルの階級・役職(タイの公務員制度)
- 熟練した、専門的な、専門家の
- 専門職レベルの階級・役職(タイの公務員制度)
เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1専門家、熟練した2~に熟達している、専門知識を有している
- 専門家、熟練した
- ~に熟達している、専門知識を有している
โชกโชนchôhk chohnโชกโชนchôhk chohn1経験豊富な、百戦錬磨の2ひどく、甚大に
- 経験豊富な、百戦錬磨の
- ひどく、甚大に
มากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaan経験豊かな、熟練した
経験豊かな、熟練した
เจนจัดjayn jàtเจนจัดjayn jàt熟練した、経験豊富な、堪能な
熟練した、経験豊富な、堪能な