ชุ่มๆ(chûm chûm)
意味
1形容詞B1
少し濡れた、しっとりとした
心地よく、または適度に少し濡れている状態。穏やかに地を潤す雨や、(水浸しではなく)少し湿り気のあるものに対してよく使われる
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降るพรำๆpram pramพรำๆpram pramしとしとと(雨が降る様子)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)เย็นyenเย็นyen1涼しい、肌寒い2夕方3冷静な、穏やかな4冷たい(飲食物)5冷める、涼しくなるชุ่มๆchûm chûmชุ่มๆchûm chûm少し濡れた、しっとりとした
今日は霧雨が降っていたので、空気がひんやりと湿っています。