จุดดี
jùt-dii意味
1名詞B1
長所、良い点
人や物の良い特質や特徴。長所。
例文
จุดดีjùt-diiจุดดีjùt-dii長所、良い点ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるขยันkà-yǎnขยันkà-yǎn勤勉な、一生懸命なและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ตั้งใจdtâng-jaiตั้งใจdtâng-jai1意図する、〜するつもりである2決心する、決意する3注意を払う、集中する4意図的に、わざとทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動する
彼の長所は、勤勉で熱心な働き手であることです。
他 3 件の例文折りたたむ
ถึงบ้านtʉ̌ng-bâanหลังlǎngนี้níiจะjàเก่าgàoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีจุดmii-jùtดีdiiคือkʉʉอยู่yùuใกล้glâiรถไฟฟ้าrót-fai-fáa
この家は古いですが、スカイトレインの駅に近いのが良い点です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
jùt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
จุดดีjùt-diiจุดดีjùt-dii長所、良い点長所、良い点単語