งีบ(ngêep)

意味

1名詞A2

昼寝、仮眠

通常、日中にとる短い睡眠

例文

ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1午後2午後に、午後ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）งีบngêepงีบngêep1昼寝、仮眠2仮眠をとる、昼寝をするสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1少しの間、わずかな時間2少々、しばらくして、すぐに
午後に少し昼寝をしたいです。
2動詞A2

仮眠をとる、昼寝をする

特に日中に、少しの間眠ること

例文

หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）อาหารกลางวันaa-hăan glaang wanอาหารกลางวันaa-hăan glaang wan昼食、ランチฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語งีบngêepงีบngêep1昼寝、仮眠2仮眠をとる、昼寝をするแป๊บหนึ่งbpáep nèungแป๊บหนึ่งbpáep nèung少しの間、少々お待ちください
昼食後、少し昼寝をしたいです。

関連語