ขี้ล้อ(kêe ló)
意味
1形容詞B1
からかい好きな、おどけた
他人をからかったり、ふざけて冗談を言ったりする癖があること
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ขี้ล้อkêe lóขี้ล้อkêe lóからかい好きな、おどけたชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)โกรธgròhtโกรธgròht1怒る(〜に対して/〜について)2怒っているอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているเรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1継続的に、絶えず2着実に、徐々に3のんびりと、気ままに
私の兄はからかい好きで、いつも私を怒らせようとします。
単語の分解
+
ขี้ล้อkêe lóขี้ล้อkêe lóからかい好きな、おどけた