กายใจ(gaai jai)
意味
1名詞B1
心身
人の肉体的および精神的な側面を合わせたもの。全体的な健康・幸福。
例文
พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休む、休憩するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるพอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないและláeและláeそして; および(等位接続詞)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい(助言)5胆汁ๆ-จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするกายใจแข็งแรงgaai jai kăeng raengกายใจแข็งแรงgaai jai kăeng raeng心身ともに健康な、丈夫な
十分な休息と良い食事は、心身ともに強くしてくれます。