Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
ผิงไฟ
pǐng-fai

scaldarsi al fuoco

วิดีโอรีวิว
wí-dii-oo-rii-wiu

videorecensione; recensione video

ปล่อยลง
bplɔ̀i-long

lasciar scendere; abbassare

กระจองอแง
grà-jɔɔ-ngɔɔ-ngɛɛ

piangere e lamentarsi rumorosamente; fare chiasso

ฟุดฟิด
fút-fít

annusare; tirare su col naso

ท่าอากาศยานเชียงใหม่
tâa aa-gàat-yaan chiiang mài

Aeroporto Internazionale di Chiang Mai

ท่าอากาศยานนานาชาติเชียงใหม่
tâa aa-gàat-yaan naa-naa-châat chiiang mài

Aeroporto Internazionale di Chiang Mai

รสเกลือ
rót-glʉʉa

sapore di sale; gusto salato

ขยับขึ้น
kà-yàp-kʉ̂n

salire; spostarsi in alto; aumentare; essere promosso

หน้าโลว์
nâa-loo

bassa stagione

ลดความเร็ว
lót-kwaam-reo

rallentare; ridurre la velocità

ชาร์จด่วน
cháat-dùuan

ricarica rapida; ricarica veloce

ออมสิน
ɔɔm-sǐn

salvadanaio

ตำลาว
dtam-laao

insalata di papaya in stile laotiano

ส้มตำลาว
sôm-dtam-laao

insalata di papaya in stile laotiano

ผ้าขี้ริ้ว
pâa-kîi-ríu

straccio; panno per pulire

ไร้กลิ่น
rái-glìn

inodore; senza profumo

ไม่มีกลิ่น
mâi-mii-glìn

inodore; senza odore

นักเรียนประถม
nák-riian-bprà-tǒm

alunno della scuola elementare

เด็กประถม
dèk-bprà-tǒm

alunno delle elementari

ตอนเช้าตรู่
dtɔɔn-cháo-dtrùu

presto la mattina; all'alba

ออกเดต
ɔ̀ɔk-dèet

andare a un appuntamento; uscire con qualcuno

ไปเดต
bpai-dèet

avere un appuntamento

เทกลับ
tee-glàp

riversare; versare di nuovo

ขนาดเมือง
kà-nàat-mʉʉang

dimensioni della città

ฟ้าครึ้ม
fáa-krʉ́m

coperto; nuvoloso (cielo)

เพลงป็อป
pleeng-bpɔ́p

musica pop; canzone pop

แคคตัส
kâek-dtàt

cactus

ตะบองเพชร
dtà-bɔɔng-pét

cactus

วิวภูเขา
wiu-puu-kǎo

vista sulle montagne

โถส้วม
tǒo-sûuam

tazza del water

บดละเอียด
bòt-lá-ìiat

macinare finemente

มีไฟ
mii-fai

avere corrente (elettricità)

แสงไม่พอ
sɛ̌ɛng-mâi-pɔɔ

luce insufficiente

หาเอกสาร
hǎa-èek-gà-sǎan

cercare documenti

ปอม
bpɔɔm

volpino di Pomerania (cane)

ทางจักรยาน
taang-jàk-grà-yaan

pista ciclabile; percorso ciclabile

ช่องจักรยาน
chɔ̂ng-jàk-grà-yaan

pista ciclabile; corsia ciclabile

ปรอทวัดไข้
bpà-rɔ̀ɔt-wát-kâi

termometro (per la febbre)

แบตเตอรี่รถยนต์
bɛ̀t-dtəə-rîi-rót-yon

batteria per auto

เก็บขา
gèp-kǎa

piegare/chiudere le gambe (di un oggetto)

ซีอิ๊วญี่ปุ่น
sii-íu-yîi-bpùn

salsa di soia giapponese

เก้าอี้เตี้ย
gâo-îi-dtîia

sedia bassa o sgabello

เมาน์เทนไบค์
mao-teen-bai

mountain bike

ถั่วเพาะ
tùua-pɔ́

germogli di fagiolo

นอนพอ
nɔɔn-pɔɔ

dormire a sufficienza

พุทโธ่
pút-tôo

oh cielo; santo cielo

การแข่งขันแบดมินตัน
gaan-kɛ̀ng-kǎn-bɛ̀ɛt-min-dtan

competizione di badminton

เม็ดเหงื่อ
mét-ngʉ̀ʉa

goccia di sudore

บริษัทเพลง
bɔɔ-rí-sàt-pleeng

etichetta discografica; casa discografica

หน้างอ
nâa-ngɔɔ

mettere il broncio; avere l'aria scontrosa

เฟรชชี่
frêet-chîi

matricola; studente del primo anno

ง่า
ngâa

aww; suono di lamentela

พูดจริงๆ
pôot jing jing

seriamente; sul serio

ห้ามแชร์
hâam-chɛɛ

non condividere; condivisione vietata

พร้อมรูป
prɔ́ɔm-rûup

con immagine

ผู้ดู
pûu-duu

spettatore; osservatore

ใช่ปะ
châi-bpà

vero?; giusto?

ไม่ต้องห่วง
mâi-dtɔ̂ng-hùuang

non preoccuparti

เก็บเห็ด
gèp-hèt

raccogliere funghi

กินคู่กับ
gin-kûu-gàp

mangiare [qualcosa] con [qualcosa]; [di cibo] abbinarsi bene con [qualcosa]

อาหารทำง่าย
aa-hǎan-tam-ngâai

piatto facile da preparare; piatto semplice

กับข้าวง่ายๆ
gàp kâao ngâai ngâai

contorni semplici

ครีมทาผิว
kriim-taa-pǐu

crema per la pelle; lozione per il corpo

งดสูบบุหรี่
ngót-sùup-bù-rìi

Vietato fumare

ถุงเงิน
tǔng-ngən

sacchetto per soldi; portamonete

กล้ามใหญ่
glâam-yài

muscoloso; con muscoli grandi

ติดแน่น
dtìt-nɛ̂n

ben attaccato; incollato saldamente

เวียนหัวง่าย
wiian-hǔua-ngâai

incline ai capogiri; soggetto a vertigini

โฟล์กสวาเกน
foo-sà-wǎa-geen

Volkswagen

ช่วงสุดท้าย
chûuang-sùt-táai

parte finale; ultimo periodo; la fine

เห็นผี
hěn-pǐi

vedere un fantasma

ผีหลอก
pǐi-lɔ̀ɔk

essere perseguitato da un fantasma

หั่นผลไม้
hàn-pǒn-lá-máai

affettare la frutta; tagliare la frutta

เน็ตช้า
nét-cháa

internet lento

เน็ตเต่า
nét-dtào

internet lento

ส่งลิงก์
sòng-líng

inviare un link

กระทะทอด
grà-tá-tɔ̂ɔt

padella per friggere

เติมแบต
dtəəm-bɛ̀t

[caricare] una batteria

ระวังบาด
rá-wang-bàat

Fai attenzione a non tagliarti

ปิศาจ
bpì-sàat

demone; diavolo

ซิสเตอร์
sít-dtə̂ə

suora; sorella (cristianesimo)

กี่ก้าว
gìi-gâao

quanti passi?

ข้าวเละ
kâao-lé

riso spappolato; riso stracotto

ส้วมชักโครก
sûuam-chák-krôok

gabinetto con sciacquone

จ่ายบิล
jàai-bin

pagare un conto o una bolletta

โถชักโครก
tǒo-chák-krôok

tazza del water

อ้วนเตี้ย
ûuan-dtîia

basso e grasso

หนึ่งในสี่
nʉ̀ng-nai-sìi

un quarto

มืดลง
mʉ̂ʉt-long

farsi buio; scurirsi

งึมงำ
ngʉm-ngam

borbottare; biascicare

ของขาด
kɔ̌ɔng-kàat

esaurito; scarseggiante; scarso

หัวโต
hǔua-dtoo

con la testa grande (in senso letterale)

กรุ๊ปแช็ต
grúup-chɛ́t

chat di gruppo

ราคาเบาๆ
raa-kaa bao-bao

prezzo basso; conveniente

มีดคัตเตอร์
mîit-kát-dtə̂ə

taglierino

ย้อนกลับมา
yɔ́ɔn-glàp-maa

tornare; ritornare

ทักมา
ták-maa

scrivere a [qlcn]; contattare [qlcn]

อินบ็อกซ์มา
in-bɔ́k-maa

inviare un messaggio privato; scrivere in privato [a me/noi]

เมนส์
meen

ciclo; mestruazioni (informale)