เม็ดเหงื่อ(mét ngèuua)

Significati

1SostantivoA2

goccia di sudore

Una singola goccia di sudore.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเม็ดเหงื่อmét ngèuuaเม็ดเหงื่อmét ngèuuagoccia di sudoreบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)หน้าผากnâa pàakหน้าผากnâa pàakfronte
Ha delle gocce di sudore sulla fronte.

Parole correlate

Significato simile

หยดเหงื่อyòt ngèuuaหยดเหงื่อyòt ngèuuagoccia di sudore

goccia di sudore

หยาดเหงื่อyàat ngèuuaหยาดเหงื่อyàat ngèuua1gocce di sudore2sudore e fatica; sangue, sudore e lacrime (fig.)
  • gocce di sudore
  • sudore e fatica; sangue, sudore e lacrime (fig.)

Analisi della parola

เม็ดmétเม็ดmét1chicco; perlina; granulo2seme; nocciolo3compressa; pillola4goccia; goccia di pioggia5classificatore: piccoli oggetti rotondiParte 1
+
เหงื่อngèuuaเหงื่อngèuua1sudore; sudorazione2duro lavoro; sudore (sforzo)Parte 2
เม็ดเหงื่อmét ngèuuaเม็ดเหงื่อmét ngèuuagoccia di sudore
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini