Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
หั่นเป็นชิ้น
hàn-bpen-chín

tagliare a pezzi; sminuzzare

ชุดไขควง
chút-kǎi-kuuang

set di cacciaviti

เริ่มเพลีย
rə̂əm-pliia

iniziare a sentirsi stanchi

หลายสี
lǎai-sǐi

multicolore; colorato

เบาะจักรยาน
bɔ̀-jàk-grà-yaan

sella della bicicletta; sellino

เข้าเว็บไซต์
kâo-wép-sái

visitare un sito web; accedere a un sito web

รักษาสัญญา
rák-sǎa-sǎn-yaa

mantenere una promessa

ห้องพักคอย
hɔ̂ng-pák-kɔɔi

sala d'attesa; sala d'aspetto

พร้อมคำบรรยาย
prɔ́ɔm-kam-ban-yaai

con sottotitoli

เพลียง่าย
pliia-ngâai

che si stanca facilmente; incline all'affaticamento

เครื่องเย็บกระดาษ
krʉ̂ʉang-yép-grà-dàat

cucitrice; spillatrice

รายการโปรด
raai-gaan-bpròot

programma preferito

เปลี่ยนหัวข้อ
bplìian-hǔua-kɔ̂ɔ

cambiare discorso

ติดๆ กัน
dtìt dtìt gan

consecutivamente; uno accanto all'altro

จำเบอร์โทร
jam-bəə-too

ricordare un numero di telefono

ตากับยาย
dtaa-gàp-yaai

nonni materni

เรียกชื่อ
rîiak-chʉ̂ʉ

chiamare il nome di [qcn]

ใส่ฟิลเตอร์
sài-fin-dtə̂ə

applicare un filtro

กินลำบาก
gin-lam-bàak

difficile da mangiare; scomodo da mangiare

ตลอดสัปดาห์
dtà-lɔ̀ɔt-sàp-daa

tutta la settimana

ทั้งอาทิตย์
táng-aa-tít

tutta la settimana; l'intera settimana

ครูคณิตศาสตร์
kruu-ká-nít-dtà-sàat

insegnante di matematica

ครูคณิต
kruu-ká-nít

Insegnante di matematica

อะพาร์ตเมนต์
à-páat-meen

appartamento

ตำแหน่งเอ
dtam-nɛ̀ng-ee

posizione A

ไม้บรรทัดเหล็ก
máai-ban-tát-lèk

righello di acciaio

จับแน่น
jàp-nɛ̂n

tenere stretto; afferrare saldamente

โรงพัก
roong-pák

stazione di polizia

น้ำผลไม้ปั่น
náam-pǒn-lá-máai-bpàn

frullato di frutta; smoothie alla frutta; bevanda alla frutta frullata

ถอดโซ่
tɔ̀ɔt-sôo

rimuovere una catena

หัวกลม
hǔua-glom

dalla testa rotonda

ทางแชต
taang-chɛ́t

via chat

ระวังพื้นลื่น
rá-wang-pʉ́ʉn-lʉ̂ʉn

attenzione pavimento scivoloso

เขียนภาพ
kǐian-pâap

dipingere un quadro; disegnare

ไปงาน
bpai-ngaan

partecipare [a un evento]

เครยอน
kree-yɔɔn

pastello a cera

วันพระจันทร์เต็มดวง
wan-prá-jan-dtem-duuang

giorno di luna piena

อรรณพ
an-nóp

nome maschile thailandese

เสียงโด
sǐiang-doo

la nota musicale 'Do'

ใส่ยา
sài-yaa

applicare/mettere una medicina

แลกแบงค์
lɛ̂ɛk-bɛ́ng

cambiare (una banconota)

สีทาปาก
sǐi-taa-bpàak

rossetto

สัญญาณไฟเขียว
sǎn-yaan-fai-kǐiao

luce verde; semaforo verde

ท้องฟ้าโปร่ง
tɔ́ɔng-fáa-bpròong

cielo sereno; cielo limpido

บอกตัวเอง
bɔ̀ɔk-dtuua-eeng

dire a se stessi

ไอติมวานิลลา
ai-dtim-waa-nin-laa

gelato alla vaniglia

ลำดับต่อไป
lam-dàp-dtɔ̀ɔ-bpai

prossimo; successivo in ordine; successivamente

จืดสนิท
jʉ̀ʉt-sà-nìt

completamente insapore

ส้นรองเท้า
sôn-rɔɔng-táao

tacco (di una scarpa)

ซิปเปอร์
síp-bpəə

cerniera; zip

ปกหน้า
bpòk-nâa

copertina anteriore; prima di copertina

รู้ศัพท์
rúu-sàp

conoscere il vocabolario

รอบเช้า
rɔ̂ɔp-cháo

sessione/spettacolo/turno mattutino

ผลัดเช้า
plàt-cháo

turno di mattina

สมุดแบบฝึกหัด
sà-mùt-bɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàt

libro di esercizi; quaderno degli esercizi

ซอสเซจ
sót-sèt

salsiccia

ช่องชาร์จ
chɔ̂ng-cháat

porta di ricarica

รูชาร์จ
ruu-cháat

porta di ricarica; presa di ricarica

ช่องเสียบสายชาร์จ
chɔ̂ng-sìiap-sǎai-cháat

porta di ricarica

ดำมืด
dam-mʉ̂ʉt

buio pesto; molto scuro

ดีเอ็ม
dii-em

messaggio diretto (DM)

เอ้าท์
âo

eliminato (in un gioco)

ขอแบบฟอร์ม
kɔ̌ɔ-bɛ̀ɛp-fɔɔm

richiedere un modulo

แต่ละตัว
dtɛ̀ɛ-lá-dtuua

ciascuno (per animali, ecc.)

ช่องโทรทัศน์
chɔ̂ng-too-rá-tát

canale televisivo

นกเค้าแมว
nók-káo-mɛɛo

gufo

ร้านขนมอบ
ráan-kà-nǒm-òp

panificio; pasticceria

หวานเผ็ด
wǎan-pèt

dolce e piccante

หลายวิธี
lǎai-wí-tii

molti modi; diversi metodi

ไส้เดือนดิน
sâi-dʉʉan-din

lombrico

เอาขึ้น
ao-kʉ̂n

portare su; sollevare

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์
nǎng-sʉ̌ʉ-ì-lék-trɔɔ-nìk

e-book; libro elettronico

กองดิน
gɔɔng-din

mucchio di terra; cumulo di terra

ซ้อมหนัก
sɔ́ɔm-nàk

allenarsi duramente

แปะมือ
bpɛ̀-mʉʉ

dare il cinque [a qcn]

ไฮไฟฟ์
hai-fai

batti cinque

ชมรมดนตรี
chom-rom-don-dtrii

club di musica

เลขที่นั่ง
lêek-tîi-nâng

numero di posto

แซ็กโซโฟน
sɛ́k-soo-foon

sassofono

ปีเตอร์
bpii-dtə̂ə

Peter (nome)

ริบอายสเต๊ก
ríp-aai-sà-dtéek

bistecca ribeye; costata

ค่อยๆ ลุก
kôi-kôi lúk

alzarsi lentamente

เชิญมา
chəən-maa

invitare [qlcu] a venire

เนื้อปลาทูน่า
nʉ́ʉa-bplaa-tuu-nâa

carne di tonno

กาแฟบด
gaa-fɛɛ-bòt

Caffè macinato

กาแฟสำเร็จรูป
gaa-fɛɛ-sǎm-rèt-rûup

caffè solubile

ที่พิงหลัง
tîi-ping-lǎng

schienale

ส่งข้อมูล
sòng-kɔ̂ɔ-muun

inviare dati; inviare informazioni

ตอนหน้า
dtɔɔn-nâa

prossimo episodio; prossima parte/sezione/capitolo

ชงกาแฟ
chong-gaa-fɛɛ

fare il caffè; preparare il caffè

วางทับ
waang-táp

mettere sopra; sovrapporre

รถเข็นคนไข้
rót-kěn-kon-kâi

sedia a rotelle

ยาพารา
yaa-paa-raa

paracetamolo

สมัครเน็ต
sà-màk-nét

abbonarsi a un piano internet/dati

น้ำแตงโมปั่น
náam-dtɛɛng-moo-bpàn

frullato di anguria

ดึงหู
dʉng-hǔu

tirare l'orecchio [a qcn]

ทำเครื่องหมาย
tam-krʉ̂ʉang-mǎai

segnare; fare un segno

พอๆ กัน
po po gan

più o meno lo stesso; ugualmente

มีฟอง
mii-fɔɔng

schiumoso; spumeggiante

นอนกลางวัน
nɔɔn-glaang-wan

dormire di giorno; fare un pisolino