Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.992 parole
Posizione#82701
ทุรพล
tú-rá-pon

debole; gracile; impotente

Posizione#82702
รมณีนาถ
rom-má-nii-nâat

marito; signore di una donna

Posizione#82703
อำมาตยาธิปไตย
am-maa-dtà-yaa-típ-bpà-dtai

regime burocratico; governo dei burocrati

Posizione#82704
สัญญี
sǎn-yii

cosciente; che ha percezione

Posizione#82705
อนิยต
à-ní-yòt

incerto; indefinito; non fisso

Posizione#82706
ฮึ่มฮั่ม
hʉ̂m-hâm

brontolare; ringhiare

Posizione#82707
เผดิม
pà-dəəm

iniziare; cominciare

Posizione#82708
คำก่น
kam-gòn

parolacce; parole offensive

Posizione#82709
ตี่ๆ
dtèe dtèe

stretti (di occhi); piccoli

Posizione#82710
บัณฑุ
ban-dú

giallo pallido; bianco; albino

Posizione#82711
ปรนิมมิตวสวัตตี
bpà-rá-nim-mít-dtà-wá-sà-wát-dtee

Paranimmita-vasavatti (sesto cielo)

Posizione#82712
พุทไธสวรรย์
pút-tai-sà-wǎn

Phutthai Sawan; Buddhaisawan (nome proprio)

Posizione#82713
อนงคา
à-nong-kaa

donna; signora

Posizione#82714
อสงขัย
à-sǒng-kǎi

numero incalcolabile; eone immenso

Posizione#82715
อาทมาต
aa-tá-mâat

esploratore; spia

Posizione#82716
ไพศาลี
pai-sǎa-lii

Vaishali

Posizione#82717
กุฎุมพี
gù-dum-pii

borghese; membro della borghesia

Posizione#82718
ฉัฐ
chàt

sesto

Posizione#82719
ทิฏฐานุสัย
tít-tǎa-nú-sǎi

tendenza latente a opinioni errate

Posizione#82720
พุทไธสง
pút-tai-sǒng

Phutthaisong (distretto)

Posizione#82721
อัทธา
àt-taa

tempo; periodo

Posizione#82722
จาตุมมหาราชิกา
jaa-dtum-má-hǎa-raa-chí-gaa

il regno celeste più basso nella cosmologia buddista

Posizione#82723
บัณเฑาะว์
ban-tɔ̀

piccolo tamburo a clessidra

Posizione#82724
ปาริชาต
bpaa-rí-châat

albero del corallo indiano

Posizione#82725
ศักยะ
sàk-gà-yá

capace; in grado; possibile

Posizione#82726
อนิฏฐารมณ์
à-nìt-tǎa-rom

oggetto sensoriale spiacevole; esperienza sgradevole

Posizione#82727
อุปปัตติภพ
ùp-bpàt-dtì-póp

regno della rinascita; esistenza futura

Posizione#82728
ตรมตรอม
dtrom-dtrɔɔm

essere affranto; struggersi

Posizione#82729
หรุบ
rùp

coprire; drappeggiare

Posizione#82730
อมตรส
à-má-dtà-rót

ambrosia; nettare

Posizione#82731
๔๐๐๐
sìi-pan

quattromila

Posizione#82732
สิเนหา
sì-nee-hǎa

affetto; amore

Posizione#82733
อัญญมัญญ
an-yá-man-yɔɔ

reciprocamente; l'un l'altro

Posizione#82734
อุปาทิ
ù-bpaa-tí

substrato dell'esistenza; impurità

Posizione#82735
โพนทนา
pá-nôot-naa

diffondere notizie; rendere pubblico

Posizione#82736
มิแคล้ว
mí-klɛ́ɛo

inevitabilmente; ineluttabilmente

Posizione#82737
รี้พล
rée pon

truppe; forze

Posizione#82738
วิภัตติ
wí-pát-dtì

desinenza flessiva; declinazione

Posizione#82739
มหัคคตะ
má-hàk-ká-dtà

esaltato; sublime

Posizione#82740
ตึ่งๆ
dteùng dteùng

tum tum; bum bum

Posizione#82741
บุณย์
bun

merito; virtù

Posizione#82742
ขยุกขยุย
kà-yùk-kà-yǔi

ingarbugliato; disordinato; trasandato

Posizione#82743
งกเงิ่น
ngók-ngə̂ən

goffo; impacciato; maldestro

Posizione#82744
งุบ
ngúp

appisolarsi; ciondolare la testa per il sonno

Posizione#82745
ผวย
pǔuai

coperta

Posizione#82746
ภัฏ
pát

servo; dipendente

Posizione#82747
โกร๋นๆ
grŏhn grŏhn

spoglio; nudo; rasato

Posizione#82748
โพงพาง
poong-paang

mosca cieca

Posizione#82749
๒๕๐๐
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi

2500; duemilacinquecento

Posizione#82750
ระมิงค์
rá-ming

Raming; nome antico del fiume Ping

Posizione#82751
ศิราภรณ์
sì-raa-pɔɔn

ornamento per la testa; copricapo

Posizione#82752
สกนธ์
sà-gon

corpo; corporatura

Posizione#82753
ซังซัง
sang-sang

a malincuore; solo per tirare avanti

Posizione#82754
มัคคผล
mák-ká-pŏn

realizzazione spirituale; sentiero e frutto dell'illuminazione

Posizione#82755
มเหศวร
má-hěe-sǔuan

Shiva

Posizione#82756
สาวัชชะ
sǎa-wát-chá

biasimevole; peccaminoso

Posizione#82757
อิสรชน
ìt-sà-rà-chon

persona libera; persona indipendente

Posizione#82758
ทลิทโท
tá-lít-too

povero; impoverito

Posizione#82759
พลุ้ง
plúng

alzarsi in volute; diffondersi

Posizione#82760
หิรัณย์
hì-ran

argento; denaro

Posizione#82761
เฉิบๆ
chèrp chèrp

lentamente; con calma

Posizione#82762
โหยงๆ
yŏhng yŏhng

saltare su e giù

Posizione#82763
กาญจนดิษฐ์
gaan-jà-ná-dìt

Kanchanadit

Posizione#82764
ขาปูอลาสก้า
kǎa-bpuu-à-làat-gâa

zampa di granchio reale dell'Alaska

Posizione#82765
ลาวัณย์
laa-wan

bellezza; grazia

Posizione#82766
สัตตะ
sàt-dtà

sette

Posizione#82767
กุดั่น
gù-dàn

ornamento tradizionale in oro smaltato o con gemme

Posizione#82768
พริ้มๆ
prím prím

beatamente; dolcemente

Posizione#82769
วิรุฬหก
wí-run-hòk

Virudhaka (re guardiano buddista)

Posizione#82770
ศานติ์
sǎan

pace; tranquillità

Posizione#82771
หย็อง
yɔ̌ng

riccio; crespo

Posizione#82772
อุตตมานุสรณ์
ùt-dtà-maa-nú-sɔ̌ɔn

Uttamanusorn

Posizione#82773
ไทพวน
tai-puuan

popolo Tai Phuan

Posizione#82774
ไทอาหม
tai-aa-hǒm

popolo Tai Ahom

Posizione#82775
ระเนน
rá-neen

piegarsi; inclinarsi

Posizione#82776
สราญใจ
sà-raan-jai

felice; gioioso; appagato

Posizione#82777
สาธก
sǎa-tók

illustrare; citare

Posizione#82778
กะหรั่ง
gà-ràng

garrulo (uccello)

Posizione#82779
ตาต้อ
dtaa-dtɔ̂ɔ

occhio con cataratta; occhio opaco

Posizione#82780
อสัญญสัตต
à-săn-yá-sàt

essere incosciente

Posizione#82781
อุปปาติก
ùp-bpaa-dtìk

essere nato spontaneamente

Posizione#82782
นางมณโฑ
naang-mon-too

Mandodari

Posizione#82783
ปึด
bpʉ̀t

con uno schiocco

Posizione#82784
รัชศก
rát-sòk

anno di regno; era di regno

Posizione#82785
สะตือ
sà-dtʉʉ

tipo di grande albero

Posizione#82786
สาฎก
sǎa-dòk

stoffa; indumento

Posizione#82787
อัตตัญญุตา
àt-dtan-yú-dtaa

conoscenza di sé; autoconsapevolezza

Posizione#82788
อัสสาสะปัสสาสะ
àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inspirazione ed espirazione

Posizione#82789
แคแสด
kɛɛ-sɛ̀ɛt

albero dei tulipani africano

Posizione#82790
นิวัต
ní-wát

ritornare; tornare indietro

Posizione#82791
สัตวะ
sàt-dtà-wá

essere vivente; creatura

Posizione#82792
งั่งๆ
ngâng ngâng

stupido; sciocco; tonto

Posizione#82793
วิ่นๆ
wîn wîn

logoro; sfilacciato; sbeccato ai bordi

Posizione#82794
ครรไล
kan-lai

andare; camminare

Posizione#82795
ก้าบๆ
gâap gâap

qua qua

Posizione#82796
ตะเบงมาน
dtà-beeng-maan

stile tradizionale thailandese allacciato al collo

Posizione#82797
ภาคิไนย
paa-kí-nai

nipote maschio, figlio della sorella

Posizione#82798
สรณคมน์
sà-rá-ná-kom

presa di rifugio (nel buddhismo)

Posizione#82799
คมฅน
kom-kon

persona dalla mente acuta; persona intelligente

Posizione#82800
นิตยภัต
nít-dtà-yá-pát

offerta regolare di cibo; indennità mensile per monaci