ไม่เบา(mâi bao)
Significati
1AggettivoB1
abbastanza; notevole; impressionante
abbastanza, notevole o impressionante; usato informalmente per dire che qualcuno o qualcosa è migliore, più forte, più grande o più importante del previsto
Esempi
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoนี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)หรูrŏoหรูrŏo1lussuoso; elegante; di alta classe2appariscente; vistoso (stile)ไม่เบาmâi baoไม่เบาmâi baoabbastanza; notevole; impressionanteเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
La tua nuova auto è piuttosto lussuosa.
Analisi della parola
+
ไม่เบาmâi baoไม่เบาmâi baoabbastanza; notevole; impressionante