โดยมาก(doi mâak)
Significati
1AvverbioB1
perlopiù; generalmente
per la maggior parte; nella maggior parte dei casi; generalmente.
Esempi
คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่มาtêe maaที่มาtêe maa1contesto; provenienza; etimologia2fonte; riferimento (citazione)3origine; fonteเที่ยวtîaoเที่ยวtîao1uscire; svagarsi; viaggiare per piacere; andare in discoteca2fare il giro; visitare vari luoghi3viaggio; gita4volta; giro (classificatore)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeโดยมากdoi mâakโดยมากdoi mâakperlopiù; generalmenteเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châatstraniero; cittadino straniero
Le persone che visitano questo luogo sono, per la maggior parte, stranieri.
Parole correlate
Significato simile
ส่วนมากsùuan mâakส่วนมากsùuan mâak1per lo più; generalmente2la maggior parte; la maggioranza (di...)
- per lo più; generalmente
- la maggior parte; la maggioranza (di...)
ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiù
- la maggioranza; la maggior parte
- la maggior parte (di); la maggioranza di
- principalmente; in gran parte; perlopiù
โดยส่วนใหญ่dooi sùuan yàiโดยส่วนใหญ่dooi sùuan yàiper lo più; principalmente; in gran parte
per lo più; principalmente; in gran parte
โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaigeneralmente; in generale
generalmente; in generale
Analisi della parola
+
โดยมากdoi mâakโดยมากdoi mâakperlopiù; generalmente