ส่งผลดี(sòng pŏn dee)

Significati

1VerboB2

avere un effetto positivo (su [qcn]/[qcs]); avvantaggiare

risultare in o produrre un effetto buono/vantaggioso per qualcuno o qualcosa; spesso usato con ต่อต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivo

Esempi

การนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làpsonno; il dormireเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1abbastanza, sufficiente, adeguato2sufficientemente, abbastanzaส่งผลดีsòng pŏn deeส่งผลดีsòng pŏn deeavere un effetto positivo (su [qcn]/[qcs]); avvantaggiareต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaicorpo e mente
Dormire a sufficienza ha un buon effetto sulla salute fisica e mentale.

Parole correlate

Analisi della parola

ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1influenzare; avere un impatto; avere un effetto su (ต่อ …)2provocare; portare a; causare (ส่งผลให้ …)Parte 1
+
ดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)5fiele; bileParte 2
ส่งผลดีsòng pŏn deeส่งผลดีsòng pŏn deeavere un effetto positivo (su [qcn]/[qcs]); avvantaggiare