แนวย่อย
nɛɛo-yɔ̂ɔiSignificato
1SostantivoB1
sottogenere; stile secondario
Genere o stile più specifico all'interno di uno più ampio, soprattutto nella musica, nella letteratura o in altre arti.
Esempi
ป๊อปbpɔ́pป๊อปbpɔ́p1pop (genere musicale)2popolare; di tendenzaร็อกrɔ́kร็อกrɔ́k1rock (genere musicale)2in stile rock; con un suono rock3avere un suono o uno stile rockเป็นแนวbpen-nɛɛoเป็นแนวbpen-nɛɛo1nello stile di; del tipo2in fila; in lineaย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1minore; subordinato; sussidiario2digerire3decomporsi; scomporreของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaดนตรีร็อกdon-dtrii-rɔ́kดนตรีร็อกdon-dtrii-rɔ́kmusica rock
Il pop-rock è un sottogenere della musica rock.
Altri 3 esempiMostra meno
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpฟังเพลงfang-pleengทุกtúkแนวnɛɛoแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakแนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔiที่tîiชอบchɔ̂ɔpที่สุดtîi-sùtก็gɔ̂น่าจะเป็นnâa-jà-bpenโซลsoonอาร์แอนด์บีaa-ɛɛn-bii
Mi piace ascoltare ogni tipo di musica, ma se dovessi scegliere il mio sottogenere preferito, sarebbe probabilmente il Soul R&B.
ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์don-dtree ì-lék-tron-níkมีmeeแนวย่อยnaeo yôiใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunมากมายmâak maaiในnaiแต่ละdtàe láปีbpee
Ogni anno emergono molti nuovi sottogeneri di musica elettronica.
การจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetของkŏngหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeทำได้tam dâiค่อนข้างkôn kâangยากyâakเพราะpráwมันmanผสมผสานpà-sŏm pà-săanองค์ประกอบong bprà-gòpจากjàakหลายlăaiแนวย่อยnaeo yôiเข้าด้วยกันkâo dûuai ganทั้งtángระทึกขวัญrá-túk kwănเชิงcherngจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaและláeสยองขวัญsà-yŏng kwănไซไฟsai fai
Classificare questo film è piuttosto difficile perché mescola elementi di diversi sottogeneri, come il thriller psicologico e l'horror fantascientifico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
nɛɛo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แนวnɛɛoแนวnɛɛo1linea; fila; allineamento; formazione2direzione; approccio; tendenza; orientamento3linea di confine; demarcazione4genere; stile5linea guida; principio; linea politica6colloquiale: anticonvenzionale; artistico; personale7classificatore per linee o file8linea musicale; voce; partelinea; fila; allineamento; formazioneParte 1
+
ย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1minore; subordinato; sussidiario2digerire3decomporsi; scomporreminore; subordinato; sussidiarioParte 2
แนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔiแนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔisottogenere; stile secondariosottogenere; stile secondarioParola