แควน้อย(kwaae nói)

Significati

1Nome proprioB2

Fiume Khwae Noi

Un fiume nella provincia di Kanchanaburi, in Thailandia occidentale; si unisce al Khwae Yai per formare il fiume Mae Klong vicino alla città di Kanchanaburi.

Esempi

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaนิยมní-yomนิยมní-yom1favorire; essere popolare; essere di moda2popolarità; moda; tendenza3-ismo; ideologia; dottrina4consuetudine; uso accettatoนั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inแพpaeแพpae1zattera; piattaforma galleggiante2casa galleggiante; negozio galleggiante3viaggiare in zattera; trasportare su zattera4classificatore: zattere; case galleggiantiล่องlôngล่องlông1scendere la corrente; galleggiare2navigare; viaggiare sull'acqua3scivolare delicatamente (figurato)ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1andare lungo [qualcosa]; seguire [qualcosa]2andare a prendere [qlcn]; andare a chiamareแม่น้ำแควmâe náam kwaaeแม่น้ำแควmâe náam kwaaefiume Khwae (Kwai) (Thailandia)น้อยnóiน้อยnói1poco; pochi; piccolo (quantità/numero)2meno; in misura minore3giovane; junior (uso in nomi o titoli)4di rado; raramenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1natura; il mondo naturale2naturale; intrinseco (attributo)3carattere; indoleสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoฝั่งfàngฝั่งfàng1riva; sponda2lato; sponda
I turisti amano fare un giro in zattera lungo il fiume Khwae Noi per ammirare la natura su entrambe le sponde.