เลวี
lee-wiiSignificati
1Nome proprioB2
Levi (nome biblico)
Terzo figlio di Giacobbe e Lia nell'Antico Testamento; antenato della tribù israelita di Levi.
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoเคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3shrimp paste (Southern Thai)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉleggere; studiareของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (nome di battesimo)2voto (punteggio)3Marco (valuta, storica)4marcare (etichettare/annotare) [prestito]เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (nome biblico)2Levita3Lévy (cognome)ไหมmǎiไหมmǎi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaเขาkǎoเขาkǎo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4alive; living5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐianscrittore; autoreที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamoso; ben notoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Hai mai letto un libro di Marc Levy? È uno scrittore molto famoso.
Altri 3 esempiMostra meno
พอลpɔɔnเลวีlee-wiiเป็นbpenนักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàatชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetผู้pûuมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dii-kwaam-nâa-jà-bpen
Paul Lévy è stato un matematico francese che ha dato contributi significativi allo sviluppo della teoria della probabilità.
งานเขียนngaan kĭianเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaของkŏngแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeมักmákจุดประกายjùt bprà-gaaiให้เกิดhâi gèrtการวิพากษ์วิจารณ์gaan wí-pâak wí-jaanในnaiสังคมsăng-komฝรั่งเศสfà-ràng-sàytอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Gli scritti filosofici di Bernard-Henri Lévy scatenano spesso dibattiti critici all'interno della società francese.
เมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungนามสกุลnaam sà-gunเลวีlay-weeในnaiแวดวงwâet wongปัญญาชนbpan-yaa chonคนkonอาจàatนึกถึงnéuk tĕungโคลดklôhtเลวีlay-weeสเตราdtraaส์นักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaหรือrĕuแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeนักปรัชญาnák bpràt-yaa
Quando si parla del cognome Lévy negli ambienti intellettuali, si potrebbe pensare all'antropologo Claude Lévi-Strauss o al filosofo Bernard-Henri Lévy.
2SostantivoB2
Levita
Membro della tribù israelita di Levi; nella Bibbia, i Leviti aiutavano i sacerdoti nel culto e nella cura del Tempio.
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoเคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3shrimp paste (Southern Thai)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉleggere; studiareของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (nome di battesimo)2voto (punteggio)3Marco (valuta, storica)4marcare (etichettare/annotare) [prestito]เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (nome biblico)2Levita3Lévy (cognome)ไหมmǎiไหมmǎi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaเขาkǎoเขาkǎo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4alive; living5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐianscrittore; autoreที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamoso; ben notoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Hai mai letto un libro di Marc Levy? È uno scrittore molto famoso.
Altri 3 esempiMostra meno
พอลpɔɔnเลวีlee-wiiเป็นbpenนักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàatชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetผู้pûuมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dii-kwaam-nâa-jà-bpen
Paul Lévy è stato un matematico francese che ha dato contributi significativi allo sviluppo della teoria della probabilità.
งานเขียนngaan kĭianเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaของkŏngแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeมักmákจุดประกายjùt bprà-gaaiให้เกิดhâi gèrtการวิพากษ์วิจารณ์gaan wí-pâak wí-jaanในnaiสังคมsăng-komฝรั่งเศสfà-ràng-sàytอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Gli scritti filosofici di Bernard-Henri Lévy scatenano spesso dibattiti critici all'interno della società francese.
เมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungนามสกุลnaam sà-gunเลวีlay-weeในnaiแวดวงwâet wongปัญญาชนbpan-yaa chonคนkonอาจàatนึกถึงnéuk tĕungโคลดklôhtเลวีlay-weeสเตราdtraaส์นักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaหรือrĕuแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeนักปรัชญาnák bpràt-yaa
Quando si parla del cognome Lévy negli ambienti intellettuali, si potrebbe pensare all'antropologo Claude Lévi-Strauss o al filosofo Bernard-Henri Lévy.
3Nome proprioC1
Lévy (cognome)
Cognome francese, come nel filosofo Bernard-Henri Lévy o il matematico Paul Lévy.
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoเคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3shrimp paste (Southern Thai)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉleggere; studiareของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (nome di battesimo)2voto (punteggio)3Marco (valuta, storica)4marcare (etichettare/annotare) [prestito]เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (nome biblico)2Levita3Lévy (cognome)ไหมmǎiไหมmǎi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaเขาkǎoเขาkǎo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4alive; living5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐianscrittore; autoreที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamoso; ben notoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Hai mai letto un libro di Marc Levy? È uno scrittore molto famoso.
Altri 3 esempiMostra meno
พอลpɔɔnเลวีlee-wiiเป็นbpenนักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàatชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetผู้pûuมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dii-kwaam-nâa-jà-bpen
Paul Lévy è stato un matematico francese che ha dato contributi significativi allo sviluppo della teoria della probabilità.
งานเขียนngaan kĭianเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaของkŏngแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeมักmákจุดประกายjùt bprà-gaaiให้เกิดhâi gèrtการวิพากษ์วิจารณ์gaan wí-pâak wí-jaanในnaiสังคมsăng-komฝรั่งเศสfà-ràng-sàytอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Gli scritti filosofici di Bernard-Henri Lévy scatenano spesso dibattiti critici all'interno della società francese.
เมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungนามสกุลnaam sà-gunเลวีlay-weeในnaiแวดวงwâet wongปัญญาชนbpan-yaa chonคนkonอาจàatนึกถึงnéuk tĕungโคลดklôhtเลวีlay-weeสเตราdtraaส์นักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaหรือrĕuแบร์baeนาnaaร์rออoงngรีreeเลวีlay-weeนักปรัชญาnák bpràt-yaa
Quando si parla del cognome Lévy negli ambienti intellettuali, si potrebbe pensare all'antropologo Claude Lévi-Strauss o al filosofo Bernard-Henri Lévy.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
วีwiiวีwii1lettera V; forma a V2numero romano V (5)3segno di vittoria (segno della V)lettera V; forma a VParte 2
เลวีlee-wiiเลวีlee-wiiLevi (nome biblico)Levi (nome biblico)Parola