ทฤษฎีความน่าจะเป็น(trít-sà-dee kwaam-nâa-jà-bpen)

Significati

1SostantivoC1

teoria della probabilità

la branca della matematica che studia il caso e la probabilità che si verifichino determinati eventi; il fondamento della statistica

Esempi

ตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatstudiare matematicaผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; di rado; non spesso2non molto; poco (grado)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1capire; afferrare2essere comprensivo (con [qlcn])3presumere; dare per vero [qlcs]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dee kwaam-nâa-jà-bpenทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dee kwaam-nâa-jà-bpenteoria della probabilitàเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Quando studiavo matematica, non capivo bene la teoria della probabilità.

Analisi della parola

ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoria (sistema esplicativo)2teoria (principio generale)3teoria (idea speculativa)Un sistema coerente di idee inteso a spiegare dei fenomeni, basato su principi ed evidenze; in contrapposizione alla pratica.Parte 1
+
ความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpen1probabilità; possibilità2probabilità matematicail grado in cui ci si aspetta che un evento accada; la possibilità che qualcosa si verifichiParte 2
ทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dee kwaam-nâa-jà-bpenทฤษฎีความน่าจะเป็นtrít-sà-dee kwaam-nâa-jà-bpenteoria della probabilità