เขาค้อ

kăo kór

Significati

1Nome proprioB1

distretto di Khao Kho (Phetchabun)

un distretto (amphoe) nella provincia di Phetchabun, in Thailandia

Esempi

บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)อำเภอเขาค้อam-per kăo kórอำเภอเขาค้อam-per kăo kórdistretto di Khao Kho
La casa di mia nonna si trova nel distretto di Khao Kho.
2Nome proprioB1

Khao Kho (area montuosa)

l'altopiano montuoso e la popolare area turistica attorno al distretto, comunemente indicata con lo stesso nome

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoเขาค้อkăo kórเขาค้อkăo kór1distretto di Khao Kho (Phetchabun)2Khao Kho (area montuosa)ตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoหน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1inverno; la stagione fredda2in inverno; durante la stagione fredda
Voglio viaggiare a Khao Kho in inverno.