อัคคี
àk-kee
Significati
1SostantivoB2
fuoco (formale)
fuoco (termine formale o letterario).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tempi antichi; antichità2antico; dei tempi antichiมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1umano; essere umano2compassionevole; umanoเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoimparare; acquisire conoscenzaวิธีwí-teeวิธีwí-tee1metodo; modo2maniera; modoก่อgòก่อgò1costruire; edificare; ammucchiare2causare; provocare3iniziare; innescare; provocareกองgongกองgong1ammassare; impilare; accatastare2pila; mucchio; catasta3divisione; dipartimento; reggimento4classificatore: pile; mucchi; gruppi; unità militari; filmอัคคีàk-keeอัคคีàk-keefuoco (formale)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diความอบอุ่นkwaam òp ùnความอบอุ่นkwaam òp ùn1calore (temperatura)2calore (affetto o conforto)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivoสัตว์ร้ายsàt ráaiสัตว์ร้ายsàt ráai1animale feroce; bestia2persona brutale; bestia [fig.]
In tempi antichi, gli esseri umani hanno imparato come accendere un fuoco per riscaldarsi e proteggersi dagli animali selvatici.
Parole correlate
Significato simile
อัคนีàk-ká-neeอัคนีàk-ká-nee1fuoco; fiamma (letterario)2Agni (divinità vedica/indù del fuoco)
- fuoco; fiamma (letterario)
- Agni (divinità vedica/indù del fuoco)
เพลิงplerngเพลิงplerngfiamma; rogo; incendio (formale)
fiamma; rogo; incendio (formale)
เตโชdtee-chooเตโชdtee-choo1elemento fuoco (classico/buddista)2fuoco; calore (poetico/tecnico)
- elemento fuoco (classico/buddista)
- fuoco; calore (poetico/tecnico)
ไฟfaiไฟfai1fuoco; fiamma2elettricità; corrente3luce (da una lampada)4luce di segnalazione; spia5rabbia; passione (figurato)
- fuoco; fiamma
- elettricità; corrente
- luce (da una lampada)
- luce di segnalazione; spia
- rabbia; passione (figurato)