อะไมเลส
à-mai-lèetSignificato
1SostantivoC1
amilasi
un enzima, presente principalmente nella saliva e nel succo pancreatico, che aiuta a digerire i carboidrati convertendo l'amido e il glicogeno in zuccheri semplici
Esempi
น้ำลายnáam laaiน้ำลายnáam laai1saliva2chiacchiere vuote; promesse vuote (informale, spregiativo)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostroมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเอนไซม์en-saiเอนไซม์en-saienzima (catalizzatore biologico)อะไมเลสà-mai-lêhtอะไมเลสà-mai-lêhtamilasiซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneช่วยchûuaiช่วยchûuai1aiutare; assistere [qlcn/qlcs]2per favore; indicatore di richiesta3salvare; soccorrere [qlcn]ย่อยyôiย่อยyôi1minore; subordinato; sussidiario2digerire3decomporsi; scomporreแป้งbpâaengแป้งbpâaeng1farina; amido (per cucinare)2polvere (cosmetica; talco); cipria3impasto; pastellaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ปากbpàakปากbpàak1bocca2apertura; imboccatura (di oggetti)3bordo; orlo (di un contenitore/ferita)4modo di parlare; linguaggio (figurato)
La nostra saliva contiene l'enzima amilasi, che aiuta a digerire l'amido in bocca.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaระดับrá-dàpเอนไซม์en-saiอะไมเลสà-mai-lêhtในnaiเลือดlêuuatสูงเกินไปsŏong gern bpaiอาจàatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìของkŏngตับอ่อนdtàp ònได้dâi
Se il livello dell'enzima amilasi nel sangue è troppo alto, potrebbe indicare un'anomalia del pancreas.
เอนไซม์en-saiอะไมเลสà-mai-lêhtเริ่มต้นrêrm dtônกระบวนการgrà-buan-gaanย่อยyôiคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètทางเคมีtaang kay-meeโดยdoiการสลายgaan sà-lăaiพันธะpan-táไกลโคซิดิกglai-koh-sí-dìkในnaiโมเลกุลmoh-lay-gunของkŏngแป้งbpâaeng
L'enzima amilasi avvia la digestione chimica dei carboidrati rompendo i legami glicosidici nelle molecole di amido.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการผลิตgaan pà-lìtเบียร์biiaมีmeeการใช้gaan cháiเอนไซม์en-saiแอลฟาaen-faaอะไมเลสà-mai-lêhtอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianแป้งเชิงซ้อนbpâeng cherng sónจากjàakธัญพืชtan-yá-pêutให้hâiเป็นbpenน้ำตาลnáam dtaanที่têeหมักmàkได้dâi
Nell'industria della birra, l'enzima alfa-amilasi è ampiamente utilizzato per convertire gli amidi complessi dei cereali in zuccheri fermentabili.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché อะไมเลส si dice อะ-ไม-เหลด?
à-mai-lèet
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
à
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
อะàอะà1ehm; mhm (esitazione)2eh?; cosa? (richiamare l'attenzione)3particella addolcente/riempitiva (colloquiale)ehm; mhm (esitazione)Parte 1
+
+
เลสlèetเลสlèet1acciaio inossidabile2lesbica3braccialetto di metallo; bracciale amuletoacciaio inossidabileParte 3
อะไมเลสà-mai-lèetอะไมเลสà-mai-lèetamilasiamilasiParola