เบียร์

biia

Significato

1SostantivoA1

birra

una bevanda alcolica prodotta da cereali (tipicamente orzo) e luppolo, solitamente gassata

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดื่มdèumดื่มdèum1bere2bere alcoliciเบียร์biiaเบียร์biiabirraเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1fresco; leggermente fresco2di sera; verso sera3calmati; rilassatiหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaandopo il lavoro
Gli piace bere una birra fredda dopo il lavoro.
Altri 3 esempi
ร้านนี้ráan-níiมีmiiเบียร์biiaหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ
Questo negozio ha molte marche di birra.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoสั่งเบียร์sàng-biiaสองsɔ̌ɔngแก้วgɛ̂ɛoกับgàpพิซซ่าpít-sâa
Ieri abbiamo ordinato due bicchieri di birra e una pizza.
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiเขาkǎoจะjàลองlɔɔngเบียร์biiaคราฟต์kráapรสrótใหม่mài
Questo fine settimana proverà un nuovo gusto di birra artigianale.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché เบียร์ si dice เบีย?

biia

  • Lettera mutaร์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

biia

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

ร์ qui è muta.

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni