ออกฉาย

òk chăai

Significati

1VerboB1

essere distribuito / mostrato / trasmesso / proiettato

essere distribuito o mostrato pubblicamente — proiettato al cinema o trasmesso in TV, in streaming o online; tipicamente con un film, un programma o un episodio come soggetto.

Esempi

หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliออกฉายòk chăaiออกฉายòk chăaiessere distribuito / mostrato / trasmesso / proiettatoวันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkvenerdìหน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; faccia
Questo film uscirà venerdì prossimo.

Parole correlate

Analisi della parola

ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignParte 1
+
ฉายchăaiฉายchăai1[to] screen; show; air2to appear/air (on media)3epithet; alias (as in ฉายา)4[to] emit; radiate (light/glow)5[to] project (light/image)Parte 2
ออกฉายòk chăaiออกฉายòk chăaiessere distribuito / mostrato / trasmesso / proiettato