มอก.(mor-or-gor)
Significati
1SostantivoB1
Standard Industriale Thailandese; TIS
Standard Industriale Thailandese (TIS); uno standard o certificazione ufficiale per i prodotti industriali in Thailandia, rilasciato dal Thai Industrial Standards Institute
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ปลั๊กไฟbplák faiปลั๊กไฟbplák fai1spina elettrica; spina di alimentazione2presa di corrente; presa a muro (uso informale)พ่วงpûuangพ่วงpûuang1rimorchiare; agganciare; accoppiare; abbinare2attaccato; agganciato; abbinato (figurato)3rimorchio; unità trainata4aggiunta; abbinato (figurato)คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoดูด้วยdoo dûuayดูด้วยdoo dûuay1dare un'occhiata; guardare per favore2guardare anche; osservare pureว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1segno; marchio; simbolo2segno di punteggiatura3marchio commerciale / marchioมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมmâat-dtrà-tăan pà-lìt-dtà-pan ùt-săa-hà-gamมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมmâat-dtrà-tăan pà-lìt-dtà-pan ùt-săa-hà-gamStandard Industriali Thailandesi (TIS)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particella interrogativa sì/no ("...o no?")2se ... o no
Quando compri una prolunga, devi anche controllare se ha il marchio TIS o meno.