พูดจ้อ(pôot jô)
Significati
1VerboB1
chiacchierare; parlare senza sosta
Parlare in modo continuo e spesso velocemente; chiacchierare senza sosta.
Esempi
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaพูดจ้อpôot jôพูดจ้อpôot jôchiacchierare; parlare senza sostaได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wantutto il giorno; l'intera giornataเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Mia sorella minore può chiacchierare tutto il giorno.
Parole correlate
Analisi della parola
+
พูดจ้อpôot jôพูดจ้อpôot jôchiacchierare; parlare senza sosta