ไม่มีสมาธิ(mâi mee sà-maa-tí)
Significati
1AggettivoA2
deconcentrato; distratto; incapace di concentrarsi
incapace di prestare attenzione o concentrarsi su un compito; facilmente distraibile.
Parole correlate
Significato simile
เสียสมาธิsĭia sà-maa-tíเสียสมาธิsĭia sà-maa-típerdere la concentrazione; distrarsi
perdere la concentrazione; distrarsi
โฟกัสยากfoo-gát yâakโฟกัสยากfoo-gát yâak1difficile da mettere a fuoco (ottica)2difficile concentrarsi
- difficile da mettere a fuoco (ottica)
- difficile concentrarsi
หลุดโฟกัสlùt foh-gátหลุดโฟกัสlùt foh-gát1fuori fuoco (immagine)2perdere la concentrazione; distrarsi3dispersivo (figurato)
- fuori fuoco (immagine)
- perdere la concentrazione; distrarsi
- dispersivo (figurato)
วอกแวกwôk wâekวอกแวกwôk wâek1distratto; facilmente distraibile; sbadato2distrarsi; perdere la concentrazione
- distratto; facilmente distraibile; sbadato
- distrarsi; perdere la concentrazione
ใจลอยjai loiใจลอยjai loi1distratto; sovrappensiero2sognare ad occhi aperti; distrarsi
- distratto; sovrappensiero
- sognare ad occhi aperti; distrarsi
Analisi della parola
+
ไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tídeconcentrato; distratto; incapace di concentrarsi