พาหา(paa-hăa)
Significati
1SostantivoC1
braccio (formale)
Braccio; la parte del corpo compresa tra la spalla e la mano (usato in contesti formali o letterari).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tailetteratura thailandeseมักmákมักmák1spesso; di solito2tendere a; di solito [fare qualcosa]3appassionato di; incline aพรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naadescrivere; ritrarre; narrareว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareพระรามprá raamพระรามprá raam1Re Rama (titolo regale thailandese)2Rama (eroe epico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพาหาpaa-hăaพาหาpaa-hăabraccio (formale)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1resiliente; forte2forte; robusto
La letteratura thailandese descrive spesso Rama come dotato di braccia forti.
Parole correlate
Significato simile
พาหุpaa-hùพาหุpaa-hùbraccio
braccio
กรgonกรgon1Garuda (uccello mitico; emblema reale della Thailandia)2chela; pinza (di granchio/aragosta)3implorare; supplicare (arc./lett.)4giara; recipiente (arc./lett.)5mano; braccio (letterario)
- Garuda (uccello mitico; emblema reale della Thailandia)
- chela; pinza (di granchio/aragosta)
- implorare; supplicare (arc./lett.)
- giara; recipiente (arc./lett.)
- mano; braccio (letterario)
แขนkăaenแขนkăaen1braccio (parte del corpo)2braccio; prolungamento (di un oggetto)3ramo (di un'organizzazione); divisione4classificatore: maniche; braccia
- braccio (parte del corpo)
- braccio; prolungamento (di un oggetto)
- ramo (di un'organizzazione); divisione
- classificatore: maniche; braccia