บุพโพ(bùp-poh)
Significati
1SostantivoC1
pus; materia purulenta
pus o materia purulenta da una ferita infetta, tipicamente usato in contesti formali, letterari o religiosi
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat monpreghiera; canto devozionaleมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕungmenzione; riferimentoบุพโพbùp-pohบุพโพbùp-pohpus; materia purulentaหรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)หนองในnŏng naiหนองในnŏng naigonorreaร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1corpo2condizione fisica; salute fisicaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
Nei canti buddisti si menziona il 'buppo', ovvero il pus nei nostri corpi.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
บุพโพbùp-pohบุพโพbùp-pohpus; materia purulenta