บีบ็อป
bii-bɔ̀pSignificato
1SostantivoC1
bebop
uno stile di musica jazz caratterizzato da un ritmo veloce, progressioni di accordi complesse e improvvisazione
Esempi
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtเพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtmusica jazz; canzone jazzสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaistile; modoบีบ็อปbii-bɔ̀pบีบ็อปbii-bɔ̀pbebopเวลาwee-laaเวลาwee-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4classificatore: occasioni programmate; pasti; dosiขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótguidare (un veicolo a motore)ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanandare al lavoro; andare a lavorare
A mio padre piace ascoltare musica jazz in stile bebop mentre guida verso il lavoro.
Altri 3 esempiMostra meno
ดนตรีdon-dtriiบีบ็อปbii-bɔ̀pมีmiiจังหวะjang-wàที่tîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangเร็วreoและlɛ́มุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiทักษะták-sàการด้นสดgaan-dôn-sòtของkɔ̌ɔngนักดนตรีnák-don-dtrii
La musica bebop ha un tempo relativamente veloce e si concentra sulle abilità di improvvisazione dei musicisti.
การปรากฏตัวgaan-bpraa-gòt-dtuuaของkɔ̌ɔngแนวดนตรีnɛɛo-don-dtriiบีบ็อปbii-bɔ̀pในnaiยุคyúkทศวรรษtót-sà-wátที่tîi1940ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการปฏิวัติgaan-bpà-dtì-wátวงการดนตรีwong-gaan-don-dtriiแจ๊สjɛ́ɛtอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
L'emergere del genere musicale bebop negli anni '40 è considerato una vera rivoluzione nell'industria del jazz.
นักดนตรีnák-don-dtriiที่จะtîi-jàบรรเลงban-leengเพลงpleengแนวnɛɛoบีบ็อปbii-bɔ̀pได้dâaiอย่างyàangไร้ที่ติrái-tîi-dtìจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiโครงสร้างkroong-sâangคอร์ดkɔ́ɔtที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnอย่างถ่องแท้yàang-tɔ̀ɔng-tɛ́ɛ
I musicisti che vogliono eseguire musica bebop in modo impeccabile devono avere una profonda comprensione di strutture accordali altamente complesse.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
บีบ็อปbii-bɔ̀pบีบ็อปbii-bɔ̀pbebopbebopParola