ไร้ที่ติ(rái têe dtì)
Significati
1AggettivoB2
impeccabile; perfetto; ineccepibile
senza difetti o errori; inattaccabile dalle critiche (riferito ad aspetto, prestazione, comportamento, ecc.)
Esempi
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1esibizione; spettacolo2espressione; manifestazione; dimostrazione (spiegare/mostrare)เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpianoforte (strumento musicale)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1ieri sera; la notte scorsa (riferimento temporale)2la scorsa notte (sostantivo temporale)ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1eccellente; eccezionale2eccellente (come esclamazione)ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìimpeccabile; perfetto; ineccepibile
La sua esibizione al pianoforte ieri sera è stata eccellente e impeccabile.
Parole correlate
Significato simile
ไม่มีที่ติmâi mee têe dtìไม่มีที่ติmâi mee têe dtìimpeccabile; perfetto
impeccabile; perfetto
เพอร์เฟคper-fékเพอร์เฟคper-fékperfetto
perfetto
สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep1perfetto; impeccabile2ideale; esemplare
- perfetto; impeccabile
- ideale; esemplare
ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìimpeccabile; perfetto
impeccabile; perfetto
เพอร์เฟกต์per-fèkเพอร์เฟกต์per-fèk1perfetto; impeccabile2ideale; perfetto
- perfetto; impeccabile
- ideale; perfetto
Analisi della parola
+
ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìimpeccabile; perfetto; ineccepibile