ชีวัน
chee-wan
Significati
1SostantivoC1
vita; esistenza
La vita o l'arco della vita di una persona; termine letterario o poetico.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอุทิศù-títอุทิศù-tít1dedicare; dedicarsi2mettere da parte; destinare; assegnare3donare; fare un'offerta4dedicare (meriti)ทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aชีวันchee-wanชีวันchee-wanvita; esistenzaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diดูแลdoo laeดูแลdoo lae1prendersi cura di; badare a2supervisionare; essere responsabile di3mantenere; fare manutenzioneครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)
Ha dedicato tutta la sua vita a prendersi cura della sua famiglia.
Parole correlate
Significato simile
ชีวินchee-winชีวินchee-winvita (letterario)
vita (letterario)
ชีวีchee weeชีวีchee weevita; esistenza (poetico)
vita; esistenza (poetico)
ชีวาchee-waaชีวาchee-waavita; vitalità (poetico/formale)
vita; vitalità (poetico/formale)
ชนม์chonชนม์chonvita; durata della vita (lett./onor.)
vita; durata della vita (lett./onor.)
ปราณbpraanปราณbpraan1respiro; respirazione2forza vitale; energia vitale (prana)3(letterario) vita
- respiro; respirazione
- forza vitale; energia vitale (prana)
- (letterario) vita
Analisi della parola
+
ชีวันchee-wanชีวันchee-wanvita; esistenza