ชนวิทยา(chon wít-tá-yaa)
Significati
1SostantivoC2
etnologia
Il ramo dell'antropologia che confronta e analizza le caratteristiche dei diversi popoli e le relazioni tra di essi.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăaspecializzarsi in; studiare un certo campoชนวิทยาchon wít-tá-yaaชนวิทยาchon wít-tá-yaaetnologiaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitàเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleเขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prestare attenzione a; essere attento a2essere interessato (a) [qcs/qcn]ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamculturaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-pangruppo etnicoต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvario; diverso; molteplice
Studia etnologia all'università perché è interessato alle culture di vari gruppi etnici.
Altri 3 esempiMostra meno
ชนวิทยาchon wít-tá-yaaโดยส่วนใหญ่dooi sùuan yàiมักmákเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการวิเคราะห์เปรียบเทียบgaan wí-krór bprìiap tîiapโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komระบบrá-bòpเครือญาติkreuua yâatและláeความเชื่อkwaam chêuuaทางศาสนาtaang sàat-sà-năaของkŏngสังคมsăng-komที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
L'etnologia spesso comporta l'analisi comparativa delle strutture sociali, dei sistemi di parentela e delle credenze religiose in diverse società.
องค์ความรู้ong kwaam róoที่têeได้dâiจากjàakชนวิทยาchon wít-tá-yaaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmความเข้าใจkwaam kâo jaiข้ามวัฒนธรรมkâam wát-tá-ná-tamและláeการแก้ไขปัญหาgaan gâe-kăi bpan-hăaระดับโลกrá-dàp lôhkด้วยdûuayความละเอียดอ่อนkwaam lá-ìat onทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam
Le conoscenze acquisite dall'etnologia sono fondamentali per promuovere la comprensione interculturale e affrontare le questioni globali con sensibilità culturale.
ชนวิทยาchon wít-tá-yaaร่วมสมัยrûuam sà-măiได้dâiก้าวข้ามgâao kâamจุดกำเนิดjùt gam-nèrtในnaiยุคอาณานิคมyúk aa-naa-ní-komที่têeมุ่งmûngจำแนกjam-nâekวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamอื่นèunไปแล้วbpai láewโดยdoiปัจจุบันbpàt-jù-banหันมาhăn maaเน้นnénการวิจัยgaan wí-jaiแบบbàepมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamและláeรื้อสร้างréu sâangความไม่สมดุลkwaam mâi sŏm-dunทางอำนาจtaang am-nâatในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngศาสตร์sàatแขนงkà-năengนี้néeเองayng
L'etnologia contemporanea ha superato le sue origini di epoca coloniale basate sulla classificazione delle culture "altre", ponendo ora l'accento sulla ricerca collaborativa e sulla decostruzione degli squilibri di potere storici all'interno della disciplina stessa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1conoscenza; apprendimento; scienza2-logia; -scienza (suffisso)Parte 2
ชนวิทยาchon wít-tá-yaaชนวิทยาchon wít-tá-yaaetnologia