ชาติพันธุ์วิทยา(châat-tì-pan wít-tá-yaa)
Significati
1SostantivoC1
etnologia
lo studio scientifico di diversi popoli, gruppi etnici, delle loro culture e relazioni
Esempi
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conoscenza; abilità; competenza2materia; corso; campo di studio3classificatore: corsi/materie4arti magiche o esotericheชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaetnologiaทำtamทำtam1cucinare; preparare cibo2fare; realizzare3fare; svolgere un lavoro4comportarsi; agire5causare; rendereให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1presumere; dare per vero [qlcs]2essere comprensivo (con [qlcn])3capire; afferrareความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangdifferenza; distinzione; dissomiglianza; contrastoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láogni; ciascun (elemento considerato separatamente)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamculturaมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
La materia dell'etnologia ci fa comprendere meglio le differenze di ogni cultura.
Altri 3 esempiMostra meno
นักศึกษาnák sèuk-săaหลายคนlăai konสนใจsŏn jaiทำวิจัยtam wí-jaiด้านdâanชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaของkŏngชนเผ่าchon pàoในnaiภาคเหนือpâak nĕuua
Molti studenti sono interessati a fare ricerca nell'etnologia delle tribù collinari del Nord.
การศึกษาgaan sùk-săaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaช่วยchûuaiเปิดมุมมองbpèrt mum mongให้เห็นhâi hĕnถึงtĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónของkŏngความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panต่างๆdtàang-dtàangในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi
Lo studio dell'etnologia aiuta ad aprire prospettive sulla complessità delle relazioni tra i vari gruppi etnici nel sud-est asiatico.
ในnaiวงการวิชาการwong gaan wí-chaa gaanปัจจุบันbpàt-jù-banชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiพลวัตpon-lá-wátทางสังคมtaang săng-komและláeการปรับตัวgaan bpràp dtuuaของkŏngกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panส่วนน้อยsùuan nói
Negli attuali circoli accademici, l'etnologia svolge un ruolo importante nella comprensione delle dinamiche sociali e dell'adattamento delle minoranze etniche.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1conoscenza; apprendimento; scienza2-logia; -scienza (suffisso)Parte 2
ชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaชาติพันธุ์วิทยาchâat-tì-pan wít-tá-yaaetnologia