จู๋
jŏo
Significati
1SostantivoB1
pene (termine infantile e informale)
Un termine infantile o informale per indicare i genitali maschili; non utilizzato nel linguaggio formale o educato.
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1farsi il bagno; farsi la doccia2lavare / fare il bagno [a qcn/qcs]แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaifiglio; figlio maschioล้างจู๋láang jŏoล้างจู๋láang jŏolavare il peneให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1ordinato; curato2puro; innocente (moralmente pulito)3pulitoด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via di
Durante il bagnetto, la madre ha detto al figlio di lavarsi bene il suo 'joo'.
Parole correlate
Significato simile
เจี๊ยวjíaoเจี๊ยวjíaopene (gergo; volgare)
pene (gergo; volgare)
กระปู๋grà-bpŏoกระปู๋grà-bpŏopene (infantile; gergale)
pene (infantile; gergale)
ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1cucciolo di elefante; piccolo elefante2pene (di un bambino)
- cucciolo di elefante; piccolo elefante
- pene (di un bambino)
งูน้อยngoo nóiงูน้อยngoo nói1piccolo serpente2pene (eufemistico)
- piccolo serpente
- pene (eufemistico)
เจ้าโลกjâo lôhkเจ้าโลกjâo lôhk1pene (eufemismo)2padrone del mondo
- pene (eufemismo)
- padrone del mondo