องคชาต
ong-ká-châatSignificato
1SostantivoB2
pene
pene; organo genitale maschile
Esempi
หากhàakหากhàakse; in casoรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1sentire; percepire2avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)เจ็บปวดjèp-bpùuatเจ็บปวดjèp-bpùuat1doloroso; sofferente2provare dolore; soffrireที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleองคชาตong-ká-châatองคชาตong-ká-châatpeneควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtandare dal medico; consultare un medicoทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiimmediatamente; all'istante
Se avverti dolore al pene, dovresti consultare immediatamente un medico.
Altri 3 esempiMostra meno
การรักษาความสะอาดgaan-rák-sǎa-kwaam-sà-àatของkɔ̌ɔngองคชาตong-ká-châatเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉa
Mantenere il pene pulito è molto importante per prevenire infezioni.
ภาวะpaa-wáหย่อนyɔ̀ɔnสมรรถภาพsà-màt-tà-pâapทางเพศtaang-pêetคือkʉʉอาการaa-gaanที่tîiองคชาตong-ká-châatไม่สามารถmâi-sǎa-mâatแข็งตัวkɛ̌ng-dtuuaได้dâaiเพียงพอpiiang-pɔɔสำหรับsǎm-ràpการมีเพศสัมพันธ์gaan-mii-pêet-sǎm-pan
La disfunzione erettile è una condizione in cui il pene non riesce a diventare abbastanza rigido per il rapporto sessuale.
แพทย์pɛ̂ɛtอธิบายà-tí-baaiโครงสร้างkroong-sâangทางtaangกายวิภาคgaai-wí-pâakของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpสืบพันธุ์sʉ̀ʉp-panเพศชายpêet-chaaiซึ่งsʉ̂ngประกอบไปด้วยbprà-gɔ̀ɔp-bpai-dûuaiอัณฑะan-táและlɛ́องคชาตong-ká-châat
Il medico ha spiegato la struttura anatomica del sistema riproduttivo maschile, che consiste nei testicoli e nel pene.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché องคชาต si dice อง-คะ-ชาต?
ong-ká-châat
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ong
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |