ขยะคอก
kà-yà-kɔ̂ɔkSignificato
1SostantivoB2
letame e lettiera di stalla
rifiuti provenienti da recinti per animali o stalle, in particolare lettiera sporca mescolata a letame (spesso compostata come fertilizzante organico)
Esempi
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔncontadino; agricoltoreนำnamนำnam1portare; guidare; condurre2condurre; guidare3essere in testa; essere avantiขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkletame e lettiera di stallaจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaฟาร์มfaamฟาร์มfaam1fattoria; azienda agricola2farmare; grindare (videogiochi)3classificatore: แห่งวัวwuuaวัวwuuamucca; bestiameไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1sapere (fare qualcosa); essere in grado (abilità)2fingere; simulare; fare fintaปุ๋ยหมักbpǔi-màkปุ๋ยหมักbpǔi-màkcompostสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3includere; inserire (dati, impostazioni)4attaccare; scagliarsi contro (informale)พืชผักpʉ̂ʉt-pàkพืชผักpʉ̂ʉt-pàkverdure; ortaggi
L'agricoltore prende i rifiuti dai recinti dell'allevamento di bovini per produrre compost per le verdure.
Altri 3 esempiMostra meno
พอpɔɔฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkกลิ่นglìnขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkจากjàakเล้าláoไก่gàiก็gɔ̂โชยมาchooi-maaตามdtaamลมlomเลยləəi
Quando piove forte, l'odore dei rifiuti del pollaio si diffonde con il vento.
การจัดการขยะgaan-jàt-gaan-kà-yàคอกkɔ̂ɔkอย่างyàangถูกสุขลักษณะtùuk-sùk-lák-sà-náเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatของkɔ̌ɔngเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokในnaiฟาร์มfaam
Una corretta gestione igienica dei rifiuti della stalla è essenziale per prevenire la diffusione di agenti patogeni nell'azienda agricola.
โครงการkroong-gaanนี้níiส่งเสริมsòng-sə̌əmการแปรรูปgaan-bprɛɛ-rûupขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkให้hâiเป็นbpenพลังงานชีวภาพpá-lang-ngaan-chii-wá-pâapเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunและlɛ́สร้างsâangรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əmให้แก่hâi-gɛ̀ɛชุมชนchum-chon
Questo progetto promuove la conversione dei rifiuti dei recinti per animali in biocarburante per ridurre i costi e generare entrate supplementari per la comunità.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ขยะคอก si dice ขะ-หยะ-คอก?
kà-yà-kɔ̂ɔk
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
kà
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ขยะkà-yàขยะkà-yà1spazzatura; rifiuti; immondizia2spazzatura; roba di poco valore (figurato)spazzatura; rifiuti; immondiziaParte 1
+
ขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkletame e lettiera di stallaletame e lettiera di stallaParola