กรมโยธา(grom yoh-taa)
Significati
1Nome proprioC1
Dip. thailandese dei Lavori Pubblici e della Pianificazione Urbana (abbreviazione)
il dipartimento governativo thailandese responsabile per i lavori pubblici e l'urbanistica; un'abbreviazione per il Dipartimento dei Lavori Pubblici, della Pianificazione Urbana e Territoriale (กรมโยธาธิการและผังเมืองกรมโยธาธิการและผังเมืองgrom yoh-taa-tí-gaan láe păng meuuangDipartimento dei Lavori Pubblici e dell'Urbanistica).
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dati (informatica)2informazioni; datiเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aผังเมืองpăng meuuangผังเมืองpăng meuuang1urbanistica; pianificazione urbana2piano regolatore urbano (mappa/documento)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provinciale; di provincia (attrib., spesso prima dei sostantivi)2provinciaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contattare; mettersi in contatto2tenersi in contatto; mantenere i contatti3toccare; essere in contatto; connettere; essere adiacente4essere contagioso; trasmettere (malattia)5contatto; comunicazioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioกรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaDip. thailandese dei Lavori Pubblici e della Pianificazione Urbana (abbreviazione)
Se desideri informazioni sul piano regolatore della provincia, devi contattare il Dipartimento dei Lavori Pubblici.
Analisi della parola
+
กรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaDip. thailandese dei Lavori Pubblici e della Pianificazione Urbana (abbreviazione)