กรมอญ(grom mon)
Significati
1SostantivoC1
Dipartimento degli affari Mon (agenzia thailandese storica)
Uno storico dipartimento governativo siamese/thailandese responsabile delle questioni riguardanti il popolo Mon; compare in contesti storici e amministrativi.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tempi antichi; antichità2antico; dei tempi antichiกรมอญgrom monกรมอญgrom monDipartimento degli affari Mon (agenzia thailandese storica)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]2svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1prendersi cura di; badare a2supervisionare; essere responsabile di3mantenere; fare manutenzioneและláeและláee (congiunzione coordinativa)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1controllare; regolare; gestire2trattenere; tenere sotto controllo3di controllo; di supervisione (modificatore)ชาวมอญchaao monชาวมอญchaao monuna persona Mon; popolo Monที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săi1residenza; abitazione; habitat2residenza; dimora3habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]ราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamRegno del Siam (ex nome della Thailandia)
In passato, il Krom Mon era responsabile della supervisione e del controllo del popolo Mon che viveva nel regno siamese.
Analisi della parola
+
กรมอญgrom monกรมอญgrom monDipartimento degli affari Mon (agenzia thailandese storica)