Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
วนอยู่
won yòo

berputar-putar; terus mengitari

มัลแวร์
man-wɛɛ

perangkat lunak berbahaya (malware)

เกียรติวงศ์
gìiat-wong

nama keluarga (Kiattiwong/Kiattivong)

อำเภอใจ
am-pəə-jai

keinginan sesuka hati; kemauan sendiri

คุ้มลาน
kúm-laan

pondok/bangsal perontokan padi

โรแมนติไซส์
roo-mɛɛn-dtì-sai

meromantisasi

ฉ้อฉล
chɔ̂ɔ-chǒn

curang; korup; penuh penipuan

เล่ห์เพทุบาย
lêe-pee-tú-baai

kelicikan; tipu daya; tipu muslihat

สมดุลมวล
sǒm-dun-muuan

neraca massa (prinsip)

จ้าละหวั่น
jâa-lá-wàn

kacau; berantakan; sibuk

โชห่วย
choo-hùuai

bahan makanan; barang kelontong

ชินปาก
chin-bpàak

terbiasa mengatakan; diucapkan karena kebiasaan

กลบรสวัตถุดิบ
glòp-rót-wát-tù-dìp

menutupi rasa bahan

พระธรรมวินัย
prá-tam-wí-nai

Dhamma-Vinaya

ชุบแข็ง
chúp-kɛ̌ng

mengeraskan (dengan pendinginan cepat)

สมรรถนะดิจิทัล
sà-màt-tà-ná-dì-jì-tâl

kompetensi digital; literasi digital; keterampilan digital

บี้
bîi

mendesak; merongrong; menekan (informal)

รักษาเกียรติศักดิ์
rák-săa gìiat-sàk

menjunjung tinggi kehormatan dan martabat

บดบัง
bòt-bang

mengaburkan; menyembunyikan; menghalangi pandangan; menutupi

กดขี่
gòt-kìi

menindas; mengeksploitasi

โฟลิโอ
foo-lí-oo

portofolio

อินเทอร์แอคทีฟ
in-ter-áek-têep

secara interaktif

ออร์แกเนลล์
ɔɔ-gɛɛ-neen

organel

ศิลป์ดิจิทัล
sǐn-dì-jì-tâl

seni digital

ตรวจรัง
dtrùuat-rang

memeriksa sarang

เทวสถาน
tee-wá-sà-tǎan

tempat suci; kuil (untuk dewa)

บรรพต
ban-pót

gunung; bukit tinggi (sastra)

ปลื้มปีติ
bplʉ̂ʉm-bpii-dtì

sangat gembira; bersuka cita

อัปโหลดสตรีม
àp-lòot-sà-dtriim

mengunggah streaming

ไทม์สแตมป์
taam-sà-dtɛɛm

memberi stempel waktu (komputasi)

ดูดึงดูดใจ
duu-dʉng-dùut-jai

terlihat menarik; tampak memikat

ดุลบัญชี
dun-ban-chii

saldo akun

สายตายวน
sǎai-dtaa-yuuan

tatapan menggoda; pandangan memikat

บรีฟลูกทีม
bríip-lûuk-tiim

memberi arahan/briefing kepada tim

ยึดตรึง
yʉ́t-dtrʉng

melumpuhkan; menahan

เป็นรัง
bpen-rang

menjadi sarang (keburukan); tempat berkembang biak

ด้อม
dɔ̂ɔm

mengendap-endap; menyelinap; bergerak diam-diam

ฟิลล์
fin

fill (kata serapan, sehari-hari/teknis)

บลายด์เทสต์
blaai-téet

uji buta; pencicipan buta

คอรัส
kɔɔ-rát

efek korus

นามพหูพจน์
naam pá-hŏo-pót

kata benda jamak (tata bahasa)

แยกพหูพจน์
yâek pá-hŏo-pót

membedakan jamak dari tunggal

มิชชั่นชัดเจน
mít-chân-chát-jeen

misi/tujuan yang jelas

คณะนาฏศิลป์
ká-ná nâat-dtà-sĭn

fakultas/sekolah tari

สืบโยง
sʉ̀ʉp-yoong

menelusuri; mengaitkan

เงี่ยง
ngîiang

duri pengait/patil

พังผืด
pang-pʉ̀ʉt

fasia

พระศรีอาริย์
prá sĕe-aa-rí

Maitreya; Buddha masa depan

หยวก
yùuak

ares pisang; inti batang pisang

วิเคราะห์โซเชียล
wí-krɔ́-soo-chiian

menganalisis media sosial

สตรีตสไตล์
sòt-rîit-sà-dtai

bergaya jalanan (street-style)

ห้าเอ็ม
hâa-em

5M (kerangka manajemen kualitas)

ฟิวชัน
fiu-chân

fusi nuklir

ตรงจริต
dtrong-jà-rìt

sesuai dengan selera [seseorang]; cocok dengan temperamen [seseorang]

ดั๊ม
dám

truk jungkit; truk tipper (percakapan)

วิชาแอโรไดนามิก
wí-chaa-ɛɛ-roo-dai-naa-mík

aerodinamika (bidang ilmu)

หลักแอโรไดนามิก
làk-ɛɛ-roo-dai-naa-mík

prinsip aerodinamika

พราว
praao

dipenuhi tetesan air

ลามินาร์
laa-mí-naa

laminar (aliran berlapis halus)

เชื่อมโยงใจ
chʉ̂ʉam-yoong-jai

menghubungkan hati; terikat secara emosional

กระ
grà

berbintik-bintik; belang (pola)

ผละ
plà

melepaskan diri; beranjak pergi

โน้ตโดเมเจอร์
nóot-doo-mee-jə̂ə

nada C mayor; notasi C mayor

ค่อยไล่
kɔ̂i-lâi

mengusir dengan lembut; menghalau perlahan

เกษตรภัณฑ์
gà-sèet-tà-pan

produk pertanian

ย่อสไลด์
yɔ̂ɔ-sà-lai

meringkas isi slide

ย่อย่อ
yɔ̂ɔ-yɔ̂ɔ

sangat kecil; amat kecil (penekanan)

ดุลอุปสงค์
dun-ù-bpà-sǒng

ekuilibrium permintaan

แก่นสาร
gɛ̀n-sǎan

esensi; inti; substansi

โครโน
kroo-noo

kronograf (jam tangan)

บัญญัติศัพท์
ban-yàt-sàp

menciptakan/membakukan terminologi

ซอกขน
sɔ̂ɔk-kǒn

celah di antara rambut/bulu

เฉื่อยชา
chʉ̀ʉai-chaa

lamban; lesu

สมัครสมาน
sà-màk-sà-mǎan

bersatu; harmonis; selaras

ปวงชน
bpuuang-chon

rakyat (formal)

ตลาดร่วม
dtà-làat-rûuam

pasar bersama

กรมการสื่อสาร
grom-má-gaan sèu-săan

Departemen Komunikasi; Departemen Sinyal

กรมการพลังงาน
grom-má-gaan pá-lang-ngaan

Departemen Energi

สัด
sàt

masa birahi; estrus (hewan)

ศิลปหัตถกรรม
sǐn-lá-bpà-hàt-tà-gam

seni dan kriya; kerajinan tangan

อ่อนไหวต่อ
ɔ̀ɔn-wǎi-dtɔ̀ɔ

peka terhadap; rentan terhadap

โชว์เขี้ยว
choo-kîiao

menunjukkan taring; menunjukkan ketangguhan; pamer kekuatan

คิวเอ็กซ์
kiu-ék

QX (kode/nama)

ซีที
sii-tii

CT scan; tomografi komputasi

แม้น
mɛ́ɛn

(sastra) jika; sekalipun; walaupun

พุทธศิลป์
pút-tá-sǐn

seni Buddha

พุทธศาสนวัตถุ
pút-tá-sàat-sà-ná-wát-tù

benda keagamaan Buddha

โปรโมตออนไลน์
bproo-môot-ɔɔn-laai

promosi daring

ไดนามิก
dai-naa-mík

dinamis (energik; berubah)

สนเทศ
sǒn-têet

pesan; berita; perintah (formal/sastra)

เวคบอร์ด
wêek-bɔ́ɔt

wakeboarding (olahraga)

โอบกอด
òop-gɔ̀ɔt

merangkul; menerima (kiasan)

หลบสันดอนทราย
lòp-sǎn-dɔɔn-saai

menghindari gosong pasir

ซุย
sui

membual; omong kosong

แดนลาว
dɛɛn-laao

tanah Lao; wilayah Lao

ชมวิถี
chom-wí-tǐi

mengamati cara hidup

สาธารณกุศล
sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

amal publik; kebajikan publik

เย่อ
yə̂ə

menyentak; menarik melawan hambatan

มอญซ่อนผ้า
mɔɔn-sɔ̂ɔn-pâa

Mon Son Pha; sembunyi kain (permainan anak-anak)

เพลามงคล
pay-laa mong-kon

waktu baik (budaya Thailand)