Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
เต้าตวง
dtâo-dtuuang

KP: takaran (menggunakan gayung standar)

หิมะทับถม
hì-má-táp-tǒm

menumpuk; terakumulasi tentang salju

กราบครูบา
gràap-kruu-baa

bersujud kepada biksu yang dipuja (khruba)

สืบพันธุ์
sʉ̀ʉp-pan

berkembang biak / bereproduksi

ตั้งยอ
dtâng-yɔɔ

memasang jaring angkat (tangkul)

ราชบัณฑิตยสถาน
râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-tǎan

Institut Kerajaan Thailand

ชะเลือด
chá-lʉ̂ʉat

menghentikan atau memperlambat pendarahan

หลน
lǒn

merebus perlahan (masakan Thailand); membuat saus celup 'lon'

กำหนดวุฒิ
gam-nòt-wút-tí

menentukan persyaratan pendidikan

แปซิฟิก
bpɛɛ-sí-fík

Pasifik (terkait kawasan)

แทรกเกร็ด
sɛ̂ɛk-grèt

menyisipkan fakta menarik; menambahkan anekdot

เกร็ดเล็ก
grèt-lék

tip kecil; info singkat

วาฬ
waan

pembelanja besar; paus (bahasa gaul)

กลึง
glʉng

membubut; memutar pada mesin bubut

นิมนต์
ní-mon

silakan.../mohon... (kepada biksu)

บวชใจ
bùuat-jai

menjalani pelepasan batin; membina batin seolah menjadi biksu

อะซูกิ
à-suu-gì

adzuki (terkait)

สาวใย
sǎao-yai

menarik serat; mengurai filamen

ธรณีฟิสิกส์
tɔɔ-rá-nii-fí-sìk

geofisika

สรรพสามิต
sàp-pá-sǎa-mít

cukai; pajak cukai

หน้าบัน
nâa-ban

gabel; pedimen atap (arsitektur Thai)

ตำราไสยศาสตร์
dtam-raa-sǎi-yá-sàat

grimoire; panduan ilmu gaib; buku sihir

ไซริงก์ดูด
sai-ring-dùut

alat suntik sedot; alat suntik aspirasi

ประจุบวก
bprà-jù-bùuak

muatan positif

คูลอมบ์
kuu-lɔɔm

coulomb (satuan muatan listrik)

สปอนเซอร์คอนเทนต์ซีรีส์
sà-bpɔɔn-sə̂ə-kɔɔn-teen-sii-rîi

seri konten bersponsor

ศิลปะล้านนา
sǐn-lá-bpà-láan-naa

seni Lanna; tradisi seni Thailand Utara

ระยะชัด
rá-yá-chát

kedalaman ruang (fotografi)

เทรต
trêet

sifat; karakteristik; ciri

นิติฯ
ní-dtì

Fakultas Hukum (singk.)

ประกาศกติกาชัดเจน
bprà-gàat-gà-dtì-gaa-chát-jeen

mengumumkan aturan dengan jelas; menyatakan aturan dengan jelas

พยาบาลสอน
pá-yaa-baan-sɔ̌ɔn

pendidik perawat; instruktur klinis (keperawatan)

เภสัชภัณฑ์
pay-sàt-chà-pan

produk farmasi; obat-obatan

สาธารณสุขสัตวแพทย์
sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

kesehatan masyarakat veteriner

พระโอวาท
prá-oo-wâat

nasihat; petunjuk; wejangan kerajaan atau keagamaan

ทฤษฎีเชื่อมโยง
trít-sà-dii-chʉ̂ʉam-yoong

teori koneksionis; teori asosiasionis

สุดทาง
sùt-taang

hingga akhir; hingga batasnya

ศาสนจักรไทย
sàat-sà-ná-jàk-tai

lembaga keagamaan Thailand; Gereja di Thailand

อานิสงส์
aa-ní-sǒng

manfaat amal kebajikan; akibat baik

ใคร่ครวญ
krâi-kruuan

merenungkan; memikirkan dalam-dalam

กริบ
grìp

sangat tajam

นิรนาม
ní-rá-naam

anonim; tanpa nama

เผลอรูด
plə̌ə-rûut

menggesek atau menggeser tanpa sengaja; menggesek kartu tanpa berpikir

แทรกวาระ
sɛ̂ɛk-waa-rá

menyisipkan agenda

สองพุ่ม
sɔ̌ɔng-pûm

gaya rambut cepol ganda

กลูคากอน
gluu-kaa-gɔɔn

glukagon (hormon)

สับกระเป๋า
sàp-grà-bpǎo

menukar tas; mengganti tas

ชุมชนระแวง
chum-chon-rá-wɛɛng

komunitas waspada; komunitas penuh curiga

วนเวียน
won-wiian

terus terbayang; melekat dalam pikiran

ฟิชชิ่ง
fít-chîng

phishing (pencurian kredensial daring)

สอดซอง
sɔ̀ɔt-sɔɔng

memberikan uang dalam amplop

ภาพลักษณ์มืออาชีพ
pâap-pá-lák meu aa-chêep

citra profesional

ท่อนบริดจ์
tɔ̂n-brìt

bagian bridge (musik)

เมคอัพมินิมัล
mék-áp mí-ní-man

tampilan riasan minimalis

ชุมชนตึงเครียด
chum-chon-dtʉng-krîiat

komunitas tegang

ก้านวาล์ว
gâan-waao

batang katup (mesin)

กาส
gàat

batuk; tindakan batuk (arkais)

พระราชกฤษฎีกา
prá-râat-chá-grìt-sà-dii-gaa

dekret kerajaan (Thailand)

พื้นที่อยู่อาศัย
pʉ́ʉn-tîi-yùu-aa-sǎi

area hunian; ruang huni

ดีเทอร์มิแนนต์
dii-təə-mí-nɛɛn

determinan; faktor penentu

ตกกระจาย
dtòk-grà-jaai

jatuh berhamburan

แพ้กลูเตน
pɛ́ɛ-gluu-dteen

intoleransi gluten; alergi gluten

ไรย์
rai

gandum hitam (biji-bijian; tanaman)

นอ
nɔɔ

cula badak

ละเว้น
lá-wén

menahan diri; berpantang

บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์
bam-rung-rák-sǎa-sə́əp-wə̂ə

memelihara server

สลด
sà-lòt

berduka; sedih; tragis

โศกนาฏกรรม
sòok-gà-nâat-dtà-gam

peristiwa tragis; malapetaka

ซาวเบา
saao-bao

pelan; volume rendah (pengaruh Isan/Lao)

สมนาคุณ
sŏm-ná-kun

memberikan hadiah cuma-cuma; membalas niat baik

คลื่นใจ
klʉ̂ʉn-jai

gelombang emosi; lonjakan emosi

หัวกลอน
hǔua-glɔɔn

kepala gerendel; kepala palang pintu

ข้าวอาร์โบริโอ
kâao-aa-boo-rí-oo

beras Arborio (beras butir pendek Italia)

สับหนัง
sàp-nǎng

mencela film; mengkritik tajam film

สับฟอร์ม
sàp-fɔɔm

subformulir (perangkat lunak)

สับเละ
sàp-lé

mencincang sampai lumat

แชตลื่น
chɛ́t-lʉ̂ʉn

pengalaman chat yang lancar (tanpa lag)

แพทย์วิสัญญี
pɛ̂ɛt-wí-sǎn-yii

ahli anestesi; dokter bius

วัดโพธิ์ชัย
wát-poo-chai

Wat Pho Chai (kuil Buddha)

มนต์ขลัง
mon-klǎng

pesona magis; daya pikat magis

ตื่นรู้
dtʉ̀ʉn-rúu

terbangun; menjadi sadar

กุมารเวช
gù-maan-wêet

pediatri (singkatan)

อายุรกรรม
aa-yú-rá-gam

penyakit dalam

ล่อน
lɔ̂ɔn

mengelupas; terkelupas

จันทรุปราคา
jan-tá-rúp-bpà-raa-kaa

gerhana bulan

เจียร
jiian

menggerinda; memoles (dengan alat abrasif)

ติดเบรกเกอร์
dtìt brèk-gêr

memasang pemutus arus (circuit breaker)

ลิซิส
lí-sít

lisis (disintegrasi sel)

เอส
ées

espreso (sehari-hari)

เครื่องมือโอเพนซอร์ซ
krêuuang meuu oh-pen-sôt

alat sumber terbuka (perangkat lunak)

ซอร์สโค้ด
sɔ́ɔt-kóot

kode sumber

ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซ
sóf-wae oh-pen-sót

perangkat lunak open source

ฟอร์ก
fɔ́ɔk

fork (percabangan perangkat lunak)

เทอร์โบ
təə-boo

turbocharger; turbo

ตรวจคม
dtrùuat-kom

memeriksa ketajaman

ระโยง
rá-yoong

bergantung untai; bersilangan

ดาวเรือง
daao-rʉʉang

nama orang (perempuan)

งอง่าย
ngɔɔ-ngâai

mudah ditekuk; lentur (material)

แดดลอด
dɛ̀ɛt-lɔ̂ɔt

sinar matahari yang menembus celah

เฉียบจริง
chìiap-jing

luar biasa! sangat tajam/keren