ย่อย่อ

yɔ̂ɔ-yɔ̂ɔ

Arti

1Kata SifatB2

sangat kecil; amat kecil (penekanan)

Sangat kecil; teramat kecil; bentuk penekanan atau ragam sastra yang menegaskan gagasan tentang ukurannya yang kecil.

Contoh

เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1biji; benih2kata penggolong: biji; butiran kecilทรายsaaiทรายsaaipasirบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ฝ่ามือfàa-mʉʉฝ่ามือfàa-mʉʉtelapak tanganย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔsangat kecil; amat kecil (penekanan)จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikแทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1hampir; nyaris2boleh dibilang; secara praktisมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěntidak bisa melihat [sesuatu]
Butiran pasir di telapak tanganku sangat kecil sehingga nyaris tidak terlihat.
3 contoh lagi
ลูกแมงมุมlûuk-mɛɛng-mumย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔเดินdəənเรียงแถวriiang-tɛ̌ɛoอยู่yùuตามdtaamผนังpà-nǎng
Anak-anak laba-laba yang sangat kecil berjalan beriringan di sepanjang dinding.
เขียนkǐianหมายเหตุmǎai-hèetด้วยdûuaiตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔไว้wáiตรงdtrongมุมmumกระดาษgrà-dàat
Tuliskan catatan dengan huruf yang sangat kecil di sudut kertas.
ในnaiหยดน้ำyòt-náamย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔหนึ่งnʉ̀ngหยดyòtมีmiiสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítจำนวนjam-nuuanนับไม่ถ้วนnáp-mâi-tûuan
Dalam satu tetes air yang sangat kecil, terdapat organisme hidup yang tak terhitung jumlahnya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

yɔ̂ɔ

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ย่อyɔ̂ɔย่อyɔ̂ɔ1meringkas; menyarikan2menyingkat3memperkecil; meminimalkan4diringkas; diperpendekmeringkas; menyarikanBagian 1
+
ย่อyɔ̂ɔย่อyɔ̂ɔ1meringkas; menyarikan2menyingkat3memperkecil; meminimalkan4diringkas; diperpendekmeringkas; menyarikanBagian 2
ย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔย่อย่อyɔ̂ɔ-yɔ̂ɔsangat kecil; amat kecil (penekanan)sangat kecil; amat kecil (penekanan)Kata