ยกน้ำหนัก(yók náam nàk)

Arti

1Kata KerjaA2

mengangkat beban; latihan beban

berolahraga dengan mengangkat beban berat atau menggunakan barbel/mesin beban

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1mengangkat beban; latihan beban2angkat besi (olahraga)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianที่ฟิตเนสtêe fít-nêhtที่ฟิตเนสtêe fít-nêhtdi pusat kebugaran/gym
Dia mengangkat beban setiap hari di pusat kebugaran.
2Kata BendaB1

angkat besi (olahraga)

olahraga di mana peserta mengangkat barbel dalam kompetisi seperti snatch dan clean and jerk (olahraga Olimpiade)

Contoh

กีฬายกน้ำหนักgee-laa yók nám-nàkกีฬายกน้ำหนักgee-laa yók nám-nàkangkat besi (olahraga)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênmendebarkan; seruในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โอลิมปิกoh-lim-bpìkโอลิมปิกoh-lim-bpìk1berhubungan dengan Olimpiade2Olimpiade
Olahraga angkat besi adalah olahraga yang seru di Olimpiade.

Kata Terkait

Rincian Kata

ยกyókยกyók1mengutip; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; melaksanakan (acara/upacara); menggelar (pertandingan)3membebaskan; mengecualikan; menangguhkan4kata penggolong: babak; ronde5memberi; mendedikasikan; mendonasikan6mempromosikan; menaikkan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanBagian 1
+
น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1berat; bobot (massa)2arti penting; signifikansi3penekanan; tekananBagian 2
ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàkmengangkat beban; latihan beban