Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#13401
ค่ายมวย
kâai-muuai

sasana tinju; kamp Muay Thai

Peringkat#13402
แงะ
ngɛ́

mencongkel; mengungkit

Peringkat#13403
ยุคแรก
yúk-rɛ̂ɛk

periode awal; era pertama

Peringkat#13404
ห่างกันมาก
hàang-gan-mâak

sangat berjauhan

Peringkat#13405
ฤดูฝน
rʉ́-duu-fǒn

musim hujan; musim basah

Peringkat#13406
เมนส์
meen

haid; menstruasi (informal)

Peringkat#13407
การละเมิด
gaan-lá-mə̂ət

pelanggaran; ketidakpatuhan

Peringkat#13408
ลดขนาด
lót-kà-nàat

mengurangi ukuran; memperkecil

Peringkat#13409
กางเกงขาสั้น
gaang-geeng-kǎa-sân

celana pendek

Peringkat#13410
พร้อมๆ กัน
próm próm gan

pada saat yang sama; serentak

Peringkat#13411
อ่อนค่า
ɔ̀ɔn-kâa

melemah; terdepresiasi (keuangan)

Peringkat#13412
ขอขมา
kɔ̌ɔ-kà-maa

meminta maaf; memohon pengampunan formal

Peringkat#13413
ชื่อบัญชี
chʉ̂ʉ-ban-chii

nama akun

Peringkat#13414
ไม่มีผิด
mâi-mii-pìt

persis; tanpa perbedaan atau kesalahan

Peringkat#13415
อะไรวะ
à-rai-wá

apa-apaan ini?; apaan sih?

Peringkat#13416
เสียง่าย
sǐia-ngâai

rapuh; tidak tahan lama; mudah rusak/basi

Peringkat#13417
ถล่มทลาย
tà-lòm-tá-laai

runtuh; ambruk; hancur

Peringkat#13418
มือจับ
mʉʉ-jàp

pegangan; gagang

Peringkat#13419
ความพิเศษ
kwaam-pí-sèet

keistimewaan; kekhasan

Peringkat#13420
ฮินดู
hin-duu

orang Hindu

Peringkat#13421
สายหมอก
sǎai-mɔ̀ɔk

untaian kabut; tabir kabut

Peringkat#13422
อุทาหรณ์
ù-taa-hɔ̌ɔn

contoh; contoh peringatan

Peringkat#13423
การตำ
gaan-dtam

menumbuk (dengan lesung dan alu)

Peringkat#13424
พรมแดน
prom-dɛɛn

perbatasan; batas wilayah

Peringkat#13425
ความน่ารำคาญ
kwaam-nâa-ram-kaan

sifat menjengkelkan; sifat mengganggu

Peringkat#13426
ปล่อยโอกาส
bplɔ̀i-oo-gàat

melewatkan kesempatan

Peringkat#13427
แก้ต่าง
gɛ̂ɛ-dtàang

membela; membela diri

Peringkat#13428
ไม่คล่อง
mâi-klɔ̂ɔng

tidak fasih; kurang terampil; kaku

Peringkat#13429
ตัวบน
dtuua-bon

yang di atas (dari sebuah pasangan/set)

Peringkat#13430
สารประกอบ
sǎan-bprà-gɔ̀ɔp

senyawa (kimia)

Peringkat#13431
ยาแก้ปวด
yaa-gɛ̂ɛ-bpùuat

obat pereda nyeri; obat penghilang rasa sakit

Peringkat#13432
ไม่ซื่อ
mâi-sʉ̂ʉ

tidak jujur; tidak setia; berkhianat

Peringkat#13433
ประคับประคอง
bprà-káp-bprà-kɔɔng

menopang; menstabilkan

Peringkat#13434
กินี
gì-nii

Guinea (negara)

Peringkat#13435
ใช้ทุน
chái-tun

menggunakan modal; membutuhkan modal

Peringkat#13436
คิท
kít

kit; satu set suku cadang/alat

Peringkat#13437
ผู้เข้าแข่งขัน
pûu-kâo-kɛ̀ng-kǎn

kontestan; pesaing; peserta

Peringkat#13438
ตั้งเวลา
dtâng-wee-laa

menyetel waktu (pada jam/perangkat); menyetel timer

Peringkat#13439
ยัญ
yan

pengorbanan; persembahan ritual

Peringkat#13440
กะบะ
gà-bà

nampan; bak dangkal

Peringkat#13441
ลวนลาม
luuan-laam

mencabuli [sso]; melecehkan secara seksual [sso]

Peringkat#13442
กดติดตาม
gòt-dtìt-dtaam

mengikuti (daring)

Peringkat#13443
ล้อหน้า
lɔ́ɔ-nâa

roda depan

Peringkat#13444
โทรศัพท์มา
too-rá-sàp-maa

menelepon (masuk); menelepon ke sini

Peringkat#13445
ปิดกิจการ
bpìt-gìt-jà-gaan

menutup bisnis; menghentikan operasi

Peringkat#13446
ขอตรวจสอบ
kɔ̌ɔ-dtrùuat-sɔ̀ɔp

meminta untuk memeriksa; meminta untuk menginspeksi

Peringkat#13447
ศาสนาคริสต์
sàat-sà-nǎa-krít

Kekristenan; agama Kristen

Peringkat#13448
ตัวอ่อน
dtuua-ɔ̀ɔn

embrio (tahap perkembangan awal)

Peringkat#13449
วงเล็บ
wong-lép

tanda kurung ( )

Peringkat#13450
ดูหมิ่น
duu-mìn

menghina; meremehkan

Peringkat#13451
จุดสังเกต
jùt-sǎng-gèet

markah tanah; titik acuan

Peringkat#13452
เกียร์ออโต้
giia-ɔɔ-dtôo

transmisi otomatis; gigi otomatis

Peringkat#13453
เอนเตอร์
een-dtə̂ə

tombol Enter

Peringkat#13454
หลงกล
lǒng-gon

termakan tipuan; tertipu

Peringkat#13455
พ่อหนุ่ม
pɔ̂ɔ-nùm

anak muda; pemuda

Peringkat#13456
เรื่องเล็กน้อย
rʉ̂ʉang-lék-nɔ́ɔi

hal sepele; masalah kecil

Peringkat#13457
ขี่ได้
kìi-dâai

dapat dikendarai; dapat ditunggangi

Peringkat#13458
โฟโต้
foo-dtôo

foto (kata serapan/lisan)

Peringkat#13459
คิดเลข
kít-lêek

menghitung (aritmetika); mengalkulasi

Peringkat#13460
สะพรึง
sà-prʉng

mengejutkan; mencengangkan (slang)

Peringkat#13461
ผู้สนใจ
pûu-sǒn-jai

orang yang tertarik; peminat

Peringkat#13462
สลายไป
sà-lǎai-bpai

larut; hancur; bubar

Peringkat#13463
พินัยกรรม
pí-nai-gam

wasiat; surat wasiat

Peringkat#13464
เสือภูเขา
sʉ̌ʉa-puu-kǎo

sepeda gunung (MTB)

Peringkat#13465
เพชรเกษม
pét-gà-sěem

Jalan Phetkasem; Jalan Raya 4

Peringkat#13466
ซึ้งใจ
sʉ́ng-jai

sangat tersentuh; terharu

Peringkat#13467
รสจัด
rót-jàt

bercita rasa kuat; berbumbu tajam

Peringkat#13468
รวมมิตร
ruuam-mít

sejenis makanan penutup Thailand

Peringkat#13469
เสริมทัพ
sə̌əm-táp

memperkuat; memperkuat skuad

Peringkat#13470
เสาหลัก
sǎo-làk

pilar utama; tiang utama

Peringkat#13471
ที่เคารพ
tîi-kao-róp

yang terhormat (postpositif)

Peringkat#13472
เพลงเปิด
pleeng-bpə̀ət

lagu pembuka; tema pembuka

Peringkat#13473
ความเป็นมนุษย์
kwaam-bpen-má-nút

kemanusiaan; kodrat manusia

Peringkat#13474
ไฮโด
hai-doo

hidroponik (informal)

Peringkat#13475
หน่วงๆ
nùuang nùuang

terasa agak berat; nyeri tumpul; lamban

Peringkat#13476
รันทด
ran-tót

malang; menyedihkan; menyayat hati

Peringkat#13477
ผู้ขับ
pûu-kàp

pengemudi

Peringkat#13478
ประชาชนทั่วไป
bprà-chaa-chon-tûua-bpai

masyarakat umum; publik luas

Peringkat#13479
ลบทิ้ง
lóp-tíng

menghapus; menghilangkan

Peringkat#13480
เนื้อวัว
nʉ́ʉa-wuua

daging sapi

Peringkat#13481
น้ำลายไหล
náam-laai-lǎi

meneteskan air liur; ngiler

Peringkat#13482
โต้กลับ
dtôo-glàp

membalas; menyerang balik

Peringkat#13483
เด็กวัยรุ่น
dèk-wai-rûn

remaja

Peringkat#13484
แผนการเดินทาง
pɛ̌ɛn-gaan-dəən-taang

itinerari; rencana perjalanan

Peringkat#13485
รูปการ
rûup-gaan

situasi; bagaimana keadaan berkembang

Peringkat#13486
ค่าโทรศัพท์
kâa-too-rá-sàp

tagihan telepon; biaya telepon

Peringkat#13487
ประกอบธุรกิจ
bprà-gɔ̀ɔp-tú-rá-gìt

menjalankan bisnis; mengoperasikan bisnis

Peringkat#13488
ล้มลง
lóm-long

terjatuh; terguling

Peringkat#13489
การเพิ่มเติม
gaan-pə̂əm-dtəəm

penambahan

Peringkat#13490
สร้างจาก
sâang-jàak

dibangun dari [sesuatu]; terbuat dari [sesuatu]

Peringkat#13491
ดับเครื่อง
dàp-krʉ̂ʉang

mematikan mesin

Peringkat#13492
ตะไคร้
dtà-krái

serai (herba aromatik)

Peringkat#13493
หายตัวไป
hǎai-dtuua-bpai

menghilang; hilang

Peringkat#13494
บ้าคลั่ง
bâa-klâng

mengamuk; gila; beringas

Peringkat#13495
จะจะ
jà-jà

dengan jelas; secara gamblang

Peringkat#13496
เสมอต้นเสมอปลาย
sà-mə̌ə-dtôn-sà-mə̌ə-bplaai

konsisten; konstan

Peringkat#13497
ชนชาติ
chon-châat

kelompok etnis; etnis; ras; masyarakat; bangsa

Peringkat#13498
ภาษีเงินได้
paa-sǐi-ngən-dâai

pajak penghasilan

Peringkat#13499
ส่วนหน้า
sùuan-nâa

bagian depan; seksi depan

Peringkat#13500
การก้าว
gaan-gâao

melangkah; tindakan mengambil langkah