ขี่ได้
kìi-dâaiArti
1Kata SifatA2
dapat dikendarai; dapat ditunggangi
Dapat ditunggangi atau dikendarai, merujuk pada kendaraan seperti sepeda atau sepeda motor, atau hewan seperti kuda.
Contoh
จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaansepedaคันkanคันkan1gatal2gatal; merasa gatal3kata penggolong untuk kendaraan4tuas; pegangan5poros; batang; tongkat6kata penggolong untuk joran, galah, dan gagangนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเก่าgàoเก่าgào1lama; tua; tidak baru2mantan; sebelumnya3kuno; ketinggalan zamanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangtetapi masih; namunขี่ได้kìi-dâaiขี่ได้kìi-dâai1dapat dikendarai; dapat ditunggangi2bisa mengendarai; bisa menunggangi
Sepeda ini sudah tua, tetapi masih bisa dikendarai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiคันkanนั้นnánซ่อมsɔ̂mแล้วlɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiขี่ได้kìi-dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
Sepeda motor itu sudah diperbaiki. Sekarang sudah bisa dikendarai seperti biasa.
Kuda ini sangat jinak; bahkan anak-anak pun bisa menungganginya.
จักรยานjàk-grà-yaanให้เช่าhâi-châoบางbaangคันkanสภาพsà-pâapไม่ดีmâi-diiคุณควรkun-kuuanเช็คchékให้แน่ใจhâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaมันmanยังyangขี่ได้kìi-dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Beberapa sepeda sewaan tidak dalam kondisi baik; Anda harus memastikan sepeda tersebut masih aman untuk dikendarai.
2Kata KerjaA2
bisa mengendarai; bisa menunggangi
Memiliki keterampilan atau kemampuan untuk mengendarai atau menunggangi sesuatu (misalnya sepeda, kuda).
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanmengendarai sepedaได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksana
Saya bisa mengendarai sepeda.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Bisakah kamu mengendarai sepeda motor?
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănเคยkoeiเรียนriianขี่ม้าkèe máaตอนนี้dton néeก็gâwยังyangขี่ได้kèe dâaiอยู่yòo
Saat aku masih kecil, aku belajar menunggang kuda, dan aku masih bisa menungganginya sekarang.
ถึงจะtʉ̌ng-jàไม่ได้mâi-dâaiขี่kìiมาmaaหลายlǎaiปีbpiiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnคิดว่าkít-wâaฉันchǎnยังyangขี่ม้าkìi-máaได้dâai
Meskipun aku sudah bertahun-tahun tidak menunggang kuda, aku rasa aku masih bisa menungganginya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kìi
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaoke; tentu; setujuBagian 2
ขี่ได้kìi-dâaiขี่ได้kìi-dâaidapat dikendarai; dapat ditunggangidapat dikendarai; dapat ditunggangiKata