ปิดกิจการ(bpìt gìt-jà-gaan)

Arti

1Kata KerjaB1

menutup bisnis; menghentikan operasi

berhenti menjalankan bisnis, baik secara permanen maupun untuk waktu yang tidak ditentukan; menutup operasi usaha

Contoh

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2citra publik; fasad (kiasan)ปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanmenutup bisnis; menghentikan operasiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalan5[!] Tidak baik!
Kedai kopi di depan rumah saya sudah tutup karena penjualannya buruk.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan3menutupi; menyegel4tutup; tidak buka5memblokir; menyembunyikan; menahanBagian 1
+
กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1bisnis; perusahaan2urusan; operasiBagian 2
ปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanmenutup bisnis; menghentikan operasi