ลดขนาด
lót-kà-nàatArti
1Kata KerjaB1
mengurangi ukuran; memperkecil
mengurangi ukuran sesuatu; membuat lebih kecil; memperkecil.
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; penanda permintaan3menyelamatkan; menolongลดขนาดlót-kà-nàatลดขนาดlót-kà-nàatmengurangi ukuran; memperkecilไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâapไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâapberkas gambarนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bisakah Anda memperkecil ukuran file gambar ini?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiลดลงlót-longบริษัทbɔɔ-rí-sàtจึงjʉngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลดขนาดlót-kà-nàatองค์กรong-gɔɔn
Karena penurunan penjualan, perusahaan memutuskan untuk melakukan perampingan organisasi.
ฉันchǎnอยากyàakลดขนาดlót-kà-nàatของใช้kɔ̌ɔng-cháiในบ้านnai-bâanที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiบ้านbâanดูduuกว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n
Saya ingin mengurangi ukuran barang-barang rumah tangga yang tidak perlu agar rumah terlihat lebih luas.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkเสนอsà-nə̌əให้hâiลดขนาดlót-kà-nàatของkɔ̌ɔngหน้าต่างnâa-dtàangเพื่อpʉ̂ʉaลดlótผลกระทบpǒn-grà-tópจากjàakความร้อนkwaam-rɔ́ɔnภายนอกpaai-nɔ̂ɔk
Arsitek mengusulkan untuk mengurangi ukuran jendela guna memitigasi dampak panas dari luar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ลดขนาด dibaca ลด-ขะ-หนาด?
lót-kà-nàat
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lót
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskon3menurunkan sesuatumengurangi; menurun; meredaBagian 1
+
ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1ukuran; dimensi; besaran2tingkat; taraf3sedemikian rupa; sampai sejauh itu4bahkan; sampai-sampai5sebagai; sampai sejauh6sangat; luar biasa (dialek Thai Utara)ukuran; dimensi; besaranBagian 2
ลดขนาดlót-kà-nàatลดขนาดlót-kà-nàatmengurangi ukuran; memperkecilmengurangi ukuran; memperkecilKata