เมนเทอร์(men têr)

Arti

1Kata BendaB1

mentor; pembimbing

penasihat berpengalaman dan tepercaya yang memberikan panduan, nasihat, dan dukungan kepada seseorang yang kurang berpengalaman

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)โชคดีที่chôhk dee têeโชคดีที่chôhk dee têeuntunglah; syukurlahได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเมนเทอร์men têrเมนเทอร์men têr1mentor; pembimbing2membimbing; mementoriคอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1merekomendasikan2menasihati; memberi arahan3memberi pengarahan; mengorientasikan4memperkenalkan [seseorang]ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1mulai bekerja; mulai giliran kerja2mulai pekerjaan baru3[untuk acara] mulai; memulai acara/upacaraใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Saya beruntung memiliki seorang mentor yang membimbing saya saat memulai pekerjaan baru saya.
2Kata KerjaB2

membimbing; mementori

menasihati, membimbing, dan mendukung seseorang yang kurang berpengalaman selama jangka waktu tertentu

Contoh

พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăokakak/orang yang lebih tua itu; dia (lebih tua)เมนเทอร์men têrเมนเทอร์men têr1mentor; pembimbing2membimbing; mementoriน้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángsepanjang; di seluruhเทอมtermเทอมtermsemester; termช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1merekomendasikan2menasihati; memberi arahan3memberi pengarahan; mengorientasikan4memperkenalkan [seseorang]งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraและláeและláedan (penghubung)ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaimemberi semangat; memberi dukungan moral; menyemangati
Dia membimbing junior di tim tersebut sepanjang semester, memberikan panduan dan semangat.

Kata Terkait

Rincian Kata

เมนmaynเมนmayn1menu (makanan/perangkat lunak)2Maine (negara bagian AS)3utama; primer4menstruasi; datang bulan (percakapan)Bagian 1
+
เทอร์terเทอร์terter- (awalan Latin; ketiga; tiga kali)Bagian 2
เมนเทอร์men têrเมนเทอร์men têrmentor; pembimbing