ไขควง
kǎi-kuuangArti
1Kata BendaA2
obeng
perkakas tangan yang digunakan untuk memutar sekrup
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1obeng2kata penggolong: ด้าม (gagang)ขันkǎnขันkǎn1mangkuk air; mangkuk penciduk2mengencangkan (dengan memutar)3penggolong: semangkuk penuh air4berkokok (ayam jago)5tertawa; merasa geliสกรูsà-gruuสกรูsà-gruu1sekrup2kata penggolong: ตัว; อัน3pukulan putaran balik (biliar)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหลวมlǔuamหลวมlǔuam1longgar (tidak ketat)2kendur; longgar (tidak ketat atau tegas)
Saya menggunakan obeng untuk mengencangkan sekrup yang longgar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Teknisi tersebut mengambil obeng kembang untuk memasang rak.
ถ้าtâaหัวhǔuaสกรูบิ่นsà-gruu-bìnให้hâiเปลี่ยนbplìianไขควงkǎi-kuuangที่tîiพอดีpɔɔ-diiขนาดkà-nàatก่อนgɔ̀ɔn
Jika kepala sekrup aus, ganti ke obeng dengan ukuran yang pas terlebih dahulu.
เขาkǎoพกpókชุดไขควงchút-kǎi-kuuangหลายlǎaiแบบbɛ̀ɛpไว้wáiในรถnai-rótเผื่อpʉ̀ʉaซ่อมsɔ̂mอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnฉุกเฉินchùk-chə̌ənระหว่างทางrá-wàang-taang
Dia membawa satu set berbagai obeng di mobil untuk berjaga-jaga jika dia perlu memperbaiki peralatan di jalan.
2Kata PenggolongA2
kata penggolong: ด้ามด้ามdâam1penggolong alat bergagang dan alat tulis2gagang; pegangan (gagang)
kata penggolong untuk obeng (ด้ามด้ามdâam1penggolong alat bergagang dan alat tulis2gagang; pegangan)
Contoh
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níitoko ini; kedai iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1obeng2kata penggolong: ด้าม (gagang)ห้าhâaห้าhâa1lima (angka)2pohon jamblang (bahasa Thai utara)ด้ามdâamด้ามdâam1penggolong alat bergagang dan alat tulis2gagang; pegangan
Toko ini memiliki lima obeng.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya membeli dua obeng untuk memperbaiki kursi tersebut.
ช่างchângขอkɔ̌ɔยืมyʉʉmไขควงkǎi-kuuangหนึ่งnʉ̀ngด้ามdâamจากjàakเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อpʉ̂ʉaขันkǎnสกรูsà-gruuตัวเล็กdtuua-lék
Mekanik itu meminjam satu obeng dari seorang teman untuk mengencangkan sekrup kecil.
โปรดbpròotเตรียมdtriiamไขควงkǎi-kuuangสามด้ามsǎam-dâamต่างdtàangขนาดkà-nàatสำหรับsǎm-ràpงานngaanวันนี้wan-níi
Harap siapkan tiga obeng dengan ukuran berbeda untuk pekerjaan hari ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
kǎi
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ไขkǎiไขkǎi1membuka kunci; membuka (dengan kunci)2lilin; zat seperti lilin3menjelaskan; menerangkan4mengencangkan atau melonggarkan dengan memutar5lemak (hewani); gajihmembuka kunci; membuka (dengan kunci)Bagian 1
+
ควงkuuangควงkuuang1memutar; mengayunkan2pergi bersama; berkencan; menggandengmemutar; mengayunkanBagian 2
ไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuangobengobengKata