โสตฯ

sòht

Arti

1Kata SifatC1

pendidikan audiovisual; layanan audiovisual (singkatan)

Singkatan untuk pendidikan audiovisual atau, dalam konteks lembaga, layanan audiovisual dan unit yang menyediakannya.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ยืมyeumยืมyeum1meminjam2meminjam gagasan, gaya, dan sebagainyaไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohnmikrofonไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumruang rapat; ruang konferensiต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2pasti; tentu akanติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1menghubungi; mengontak2menyentuh; bersentuhan; terhubung; berdampingan3menular; ditularkanฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1pihak; kubu; faksi2departemen; bagian; divisi3(penggolong) pihak/kubu; departemen4di pihak; dari pihakโสตฯsòhtโสตฯsòhtpendidikan audiovisual; layanan audiovisual (singkatan)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Jika Anda ingin meminjam mikrofon untuk digunakan di ruang rapat, Anda perlu menghubungi unit layanan audiovisual terlebih dahulu.
3 contoh lagi
เนื่องจากnêʉuang jàakการอบรมgaan òp-romครั้งนี้kráng néeมีmeeทั้งtángผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamในnaiห้องhôngและláeทางtaangออนไลน์on-laaiฝ่ายfàaiโสตฯsòhtจึงjeungต้องdtôngทดสอบระบบtót-sòp rá-bòpภาพpâapและláeเสียงsĭiangล่วงหน้าlûuang nâa
Karena sesi pelatihan ini memiliki peserta yang hadir langsung maupun daring, unit layanan audiovisual perlu menguji sistem video dan audio terlebih dahulu.
แม้máeงานngaanโสตฯsòhtมักmákถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นเพียงbpen piiangงานติดตั้งngaan dtìt-dtângอุปกรณ์ù-bpà-gonแต่dtàeแท้จริงแล้วtáe jing láaeoต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiทั้งtángด้านเทคนิคdâan ték-nîkและláeวิธีwí-teeนำเสนอnam sà-nĕrสื่อsèuuให้hâiเอื้อêuuaต่อdtòการเรียนรู้gaan riian róo
Meskipun pekerjaan audiovisual sering dianggap hanya sebagai pemasangan peralatan, sebenarnya pekerjaan ini memerlukan pemahaman tentang teknologi dan cara menyajikan media dengan cara yang mendukung pembelajaran.
เพื่อให้pêuua hâiการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtดำเนินไปdam-nern bpaiอย่างราบรื่นyàang râap rêunผู้จัดpôo jàtควรkuuanให้hâiฝ่ายfàaiโสตฯsòhtมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamตั้งแต่dtâng dtàeขั้นkânวางแผนwaang păenแทนที่จะtaen têe jàเรียกrîakมาmaaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaเมื่อmêuuaเริ่มงานrêrm ngaanแล้วláeo
Untuk memastikan siaran langsung berjalan lancar, penyelenggara sebaiknya melibatkan unit layanan audiovisual sejak tahap perencanaan, bukan baru memanggil mereka untuk mengatasi masalah setelah acara dimulai.